Article 2

Article 2

Es modifiquen i refonen els apartats

h) i

i) de la disposició transitòria de la Llei de taxes sobre el consum, de data 30 de desembre de 1985 i els apartats 11) i 12) de l'article 5 de la Llei de l'impost de mercaderies indirecte, de data 26 de juny de 1991 als quals es dóna la redacció següent: "Els agents diplomàtics i consulars resten exempts del pagament de la taxa sobre el consum i de l'impost de mercaderies indirecte, dels objectes destinats a l'ús oficial de la missió i a l'ús personal de l'agent diplomàtic o dels membres de la seva família que formin part de la seva llar, sempre que no es tracti de nacionals andorrans o estrangers amb permís o carta de residència al Principat, inclosos els efectes destinats a la seva instal.lació. Els membres del personal administratiu i tècnic de la missió i els membres de les seves famílies que formen part de la seva llar, sempre que no es tracti de nacionals andorrans o estrangers amb permís o carta de residència al Principat, gaudeixen de les exempcions establertes al paràgraf 1 d'aquest article respecte dels objectes importats en efectuar la seva primera instal.lació."