MCA Assessors · Économistes en Andorre · Conseil aux entreprises, fiscal et comptable CA · FR mcaandorra.com
MCA Assessors BOPA consolidé bêta Parler à un conseiller

← Loi qualifiée 18/2026, du 15 juillet, du Code pénal

Loi qualifiée 18/2026, du 15 juillet, du Code pénal · bopa.mca.ad

Loi qualifiée

Article 453. Recel

Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan

PDF de la norme entière

Pas encore en vigueur. Entre en vigueur le 13/12/2026: le texte est affiché tel qu'il entrera en vigueur.

Article 453. Recel

1. Est receleur quiconque, ayant connaissance de la commission d'un délit et sans y avoir participé en tant qu'auteur ou complice, intervient postérieurement à son exécution :

a) En cachant, altérant ou rendant inutilisables le corps du délit, ses effets ou les instruments.

b) En aidant, sans but lucratif, les auteurs ou les complices à profiter des biens provenant du délit.

c) En aidant les participants au délit à échapper à l'enquête de l'autorité ou de ses agents, ou à se soustraire à leur recherche et à leur capture, pour autant que le délit recelé soit constitutif d'un délit contre la vie des personnes, de génocide ou de terrorisme.

2. La tentative est punissable dans tous les cas.

Entre en vigueur le 13/12/2026 · texte original · Loi qualifiée 18/2026, du 15 juillet, du Code pénal (BOPA 2026-08-13) · Source : bopa.mca.ad
Comment le citer

Art. 453 de la Loi qualifiée 18/2026, du 15 juillet, du Code pénal, dans sa rédaction en vigueur au 21/10/2026.

Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/llei/18-2026/art-453

Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.

Proposez une amélioration