Disposition finale deuxième

Disposició final segona

Es modifica l’article 50 de Llei general de les finances públiques, del 19-12-1996, i les seves modificacions posteriors, que queda redactat de la manera següent: “Article 50. Definició i modalitats

1. Els cabals manllevats per l’Administració general i les entitats parapúbliques o de dret públic constitueixen l’endeutament públic.

2. L’endeutament públic comprèn:

a) Emprèstit, mitjançant l’emissió de deute públic.

b) Contractació de préstecs, línies de crèdit i operacions financeres amb bancs i caixes d’estalvi, amb radicació tant a Andorra com a l’estranger, i amb institucions financeres internacionals.

c) Operacions de tresoreria.

d) Conversió o substitució, total o parcial, d’operacions preexistents.”