Loi 17/2008, du 3 octobre, de la sécurité sociale · bopa.mca.ad
LoiArticle 10
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 10
Ens encarregat de la gestió
1. L'ens encarregat de la gestió administrativa, financera i tècnica del sistema andorrà de seguretat social és la Caixa Andorrana de Seguretat Social, designada amb les sigles CASS.
2. La gestió es regeix pels principis d'eficàcia, d'eficiència i de celeritat gestora.
Nouvelle rédaction à partir du 24/09/2015
Article 10
. Ens encarregat de la gestió
1. L’ens encarregat de la gestió administrativa, financera i tècnica del sistema andorrà de seguretat social és la Caixa Andorrana de Seguretat Social, designada amb les sigles CASS.
2. La gestió es regeix pels principis d’eficàcia, d’eficiència i de celeritat gestora.
Source : Décret législatif du 16-09-2015 portant publication du texte consolidé de la Loi 17/2008, du 3 octobre, de la sécurité… (BOPA 2015-09-23)
Art. 10 de la Loi 17/2008, du 3 octobre, de la sécurité sociale, dans sa rédaction en vigueur au 30/06/2014.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/llei/17-2008/art-10?data=2014-06-30
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.
Doctrine et jurisprudence qui le citent (en catalan) (1) lien automatique
- Aute del Tribunal Constitucional de l'11-01-2016 relatiu al recurs d'empara 2015-37-RE.
· Tribunal Constitucional · 2016-01-11 · méthode : article d'una llei citada abans en el document
«…vada als tribunals ordinaris i que, en aquest cas concret, no es vulnera en res l’article 10 esmentat, ja que la interpretació efectuada és lògica i coherent dins l’esperit de la Llei. Fonaments jurídics Primer E…»
Enllaç trobat automàticament perquè el document cita aquest article (el mètode indica com s'ha identificat la llei); cal comprovar-ne la pertinença.