Loi qualifiée 15-2015, du 3 décembre, portant modification de la Loi qualifiée 10-2007, du 17 mai, portant modification de la Loi qualifiée 11-2003, portant modification de l'article 7 et suppression des articles 8 et 9 de la Loi qualifiée sur les transferts aux Communs, du 27 juin · bopa.mca.ad
Loi qualifiéeArticle 1. De modificació de l’article 7
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 1. De modificació de l’article 7
Es modifica l’article 7 de la Llei qualificada de transferències als comuns, que queda redactat de la manera següent: Article 7. Destí de les transferències Les transferències als comuns contemplades en la present Llei i objecte de la corresponent partida pressupostària estan destinades al finançament de les despeses generades per a l’exercici de les seves competències i també a la reducció de l’endeutament.
Abrogé à partir du 01/01/2018
Source : Loi qualifiée 18/2017, du 20 octobre, sur les transferts aux Communs (BOPA 2017-11-15)
Art. 1 de la Loi qualifiée 15-2015, du 3 décembre, portant modification de la Loi qualifiée 10-2007, du 17 mai, portant modification de la Loi qualifiée 11-2003, portant modification de l'article 7 et suppression des articles 8 et 9 de la Loi qualifiée sur les transferts aux Communs, du 27 juin, dans sa rédaction en vigueur au 24/12/2015.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/llei/15-2015/art-1?data=2015-12-24
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.