Loi 10/2008, du 12 juin, régissant les organismes de placement collectif de droit andorran · bopa.mca.ad
LoiArticle 53
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 53
Disposicions de caràcter administratiu
1. L’INAF, com a organisme responsable de la resolució de les sol·licituds d’autorització i/o d’inscripció d’OIC, rep les contraprestacions següents, que han de ser a càrrec de la societat gestora de dret andorrà i/o de la societat que distribueix els OIC de dret estranger:
a) 1.500 euros per les sol·licituds d’autorització prèvia per a la constitució dels OIC sense compartiments.
b) 1.500 euros per les sol·licituds d’autorització prèvia per a la constitució dels OIC amb compartiments, més 600 euros per a cada compartiment.
c) 500 euros per les sol·licituds d’inscripció.
d) 600 euros per totes les sol·licituds de modificació.
e) 300 euros per tots els OIC donats de baixa.
2. Els imports fixats prèviament han de ser actualitzats anyalment tan bon punt es disposi de la dada relativa a l’IPC de l’any anterior. A aquest efecte, l’INAF ha de comunicar al conjunt d’entitats afectades els nous barems.
Abrogé à partir du 20/06/2013
Source : Loi 10/2013, du 23 mai, de l'Institut national andorran des finances (BOPA 2013-06-19)
Art. 53 de la Loi 10/2008, du 12 juin, régissant les organismes de placement collectif de droit andorran, dans sa rédaction en vigueur au 25/10/2012.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/llei/10-2008/art-53?data=2012-10-25
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.
Doctrine et jurisprudence qui le citent (en catalan) (3) lien automatique
- Inscripció dels OIC de dret estranger
· AFA · 2011-05-27 · méthode : article d'una llei citada abans en el document
«…d’abonar l’import corresponent a la sol·licitud d’inscripció de l’OIC indicada a l’article 53. En cas que es vulguin comercialitzar compartiments o classes d’algun OIC ja inscrit, no cal fer cap contraprestació …»
- (DEROGAT) Contraprestacions sol·licituds OIC
· AFA · 2011-05-27 · méthode : article d'una llei citada abans en el document
«…ENTS - Baixa Finalment, recordar que els imports a abonar són els establerts a l’article 53 de l’esmentada Llei, el qual es reprodueix a continuació: “Article 53- Disposicions de caràcter administratiu 1. L…»
- Aclariments a la "Llei 10/2008 de regulació dels organismes d’inversió col·lectiva de dret andorrà"
· AFA · 2011-05-27 · méthode : article d'una llei citada abans en el document
«…stacions per als OIC de dret andorrà? Les contraprestacions estan regulades a l’article 53 de l’esmentada Llei i la forma d’efectuar-se es regula al comunicat núm. 22/SGOIC de data 27 de maig de 2011. No ob…»
Enllaç trobat automàticament perquè el document cita aquest article (el mètode indica com s'ha identificat la llei); cal comprovar-ne la pertinença.