Décret 436/2021, du 22-12-2021, réglementant la délivrance des certifications de l'enseignement obligatoire et post-obligatoire à caractère national de l'enseignement non supérieur du ministère chargé de l'éducation · bopa.mca.ad
DécretAnnexe 1
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Annex 1
Graduat en segona ensenyança corresponent al nivell 2 B del Marc andorrà de qualificacions
1. En les qualificacions d’ensenyament obligatori anomenades “Títol de graduat en segona ensenyança” hi consten obligatòriament les mencions esmentades al capítol primer, articles 2, 4, 5, 6, 7 i 8.
2. Els títols de graduat en segona ensenyança tenen el redactat següent:
a) “Considerant el que disposen la llei qualificada d’educació que estigui vigent en el moment d’obtenir la qualificació, la llei d’ordenament del sistema educatiu andorrà que estigui vigent en el moment d’obtenció de la qualificació, el decret d’avaluació del sistema educatiu andorrà que estigui vigent en el moment d’obtenir la qualificació i el decret del programa de segona ensenyança que estigui vigent en el moment d’obtenir la qualificació;”
b) Així mateix, s’han d’afegir a la llista anterior les referències al marc legal específic sobre el graduat en segona ensenyança vigent en el moment d’obtenir la qualificació.
c) “[…] obté el títol de graduat en segona ensenyança corresponent al nivell 2 B del Marc andorrà de qualificacions, que el/la faculta per exercir els drets derivats de la legislació vigent.”
Annexe 1 du Décret 436/2021, du 22-12-2021, réglementant la délivrance des certifications de l'enseignement obligatoire et post-obligatoire à caractère national de l'enseignement non supérieur du ministère chargé de l'éducation, dans sa rédaction en vigueur au 30/12/2021.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/decret/436-2021/annex-1?data=2021-12-30
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.