Décret 388/2024, du 9-10-2024, relatif à la prévention, à la détection et au traitement des situations de harcèlement en milieu scolaire dans les établissements d'enseignement de la Principauté d'Andorre · bopa.mca.ad
DécretArticle 2. Definició
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 2. Definició
L’assetjament escolar és una conducta de maltractament físic, verbal, social i psicològic, en l’entorn escolar, d’un alumne o grup d’alumnes envers un company, que escull com a víctima, de forma reiterada, intencionada i sostinguda en el temps, amb abús i desequilibri de poder, que situa el company en el rol de víctima, en una situació de desigualtat i indefensió, de la qual difícilment pot sortir pels seus propis mitjans. Aquesta conducta pot passar sovint desapercebuda als ulls dels adults donada la seva invisibilitat; és un fenomen que es produeix de manera amagada. El manteniment d’aquesta situació pot tenir efectes greus en la salut mental i el benestar emocional de l’alumne assetjat així com afectar la seva capacitat d’aprendre i d’interactuar amb els altres. Alhora el fenomen pot provocar efectes negatius també en la resta de les parts implicades. És essencial diferenciar l’assetjament escolar dels conflictes o agressions que puguin aparèixer de manera puntual.
Art. 2 du Décret 388/2024, du 9-10-2024, relatif à la prévention, à la détection et au traitement des situations de harcèlement en milieu scolaire dans les établissements d'enseignement de la Principauté d'Andorre, dans sa rédaction en vigueur au 17/10/2024.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/decret/388-2024/art-2?data=2024-10-17
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.