Annexe 2. Certificat de qualificacions amb traducció numèrica

Annex II. Certificat de qualificacions amb traducció numèrica

M, director/a encarregat/da del Departament de l’Escola Andorrana, del Ministeri encarregat de l’educació del Govern d’Andorra, Certifico Que l’alumne Y ha estat escolaritzat a l’Escola Andorrana de segona ensenyança d’X.

Que, durant el curs escolar 20XX/20XX, ha cursat Z curs de T cicle, i que les valoracions del desenvolupament de les competències obtingudes en les avaluacions al final del curs escolar són les següents: T Cicle Z Curs Qualificacions obtingudes Àrees Competències Qualificació màxima possible Competència Nota numèrica d’àrea (NNA) Traducció numèrica C1 A C. A C1 A C. A C. A C1 A C. A C. A C1 A C. A C. A C1 A C. A C. A C1 A C. A C. A C1 A C. A C. A Nota numèrica global (NNG) Escala de qualificació A: Competència desenvolupada totalment B: Competència desenvolupada globalment C: Competència desenvolupada amb dificultats D: Competència no desenvolupada NA: Competència no avaluada per absència no justificada o frau Traducció numèrica amb intervals de qualificació A: 10 - 8,34 B: 8,33 - 6,68 C: 6,67 - 5 D: < 5 NA: no es té en compte aquesta qualificació En el model d’avaluació basat en el desenvolupament de competències, les escoles del sistema educatiu andorrà no efectuen una classificació dels alumnes en el grup classe segons les qualificacions obtingudes. * El nivell educatiu de segona ensenyança del sistema educatiu andorrà es compon de dos cicles de dos cursos escolar cadascun (per a alumnes d’edats compreses entre 12 i 14 anys i 14 i 16 anys).

I, perquè consti i tingui els efectes que corresponguin, signo aquest certificat a petició de la persona interessada.

Sant Julià de Lòria, U d’V del 20XX