Décret 268/2025, du 30-07-2025, portant mesures restrictives eu égard au conflit entre l'Ukraine et la Fédération de Russie · bopa.mca.ad
DécretArticle 3. Òrgans de control
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 3. Òrgans de control
1. En matèria de finances s’encomana a la Unitat d’Intel·ligència Financera d’Andorra (Uifand) i a l’Autoritat Financera d’Andorra (AFA), com a òrgans de control dins de les seves competències i àrees d’actuació, el seguiment i la fiscalització de les mesures adoptades. Per la resta de matèries, el Govern d’Andorra en té la competència exclusiva.
2. Aquests òrgans de control tenen l’obligació de comunicar al Govern, en un termini de 24 hores a comptar del moment en què en tinguin coneixement, qualsevol acció relacionada amb l’article 2.
Abrogé à partir du 06/11/2025
Source : Décret 389/2025, du 29-10-2025, portant mesures restrictives eu égard au conflit entre l'Ukraine et la Fédération de… (BOPA 2025-11-05)
Art. 3 du Décret 268/2025, du 30-07-2025, portant mesures restrictives eu égard au conflit entre l'Ukraine et la Fédération de Russie, dans sa rédaction en vigueur au 07/08/2025.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/decret/268-2025/art-3?data=2025-08-07
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.