Article 12

Article 12.

Obligations générales 1 Les parties prennent les mesures nécessaires pour promouvoir les changements dans les modes de comportement socioculturels des femmes et des hommes en vue d'éradiquer les préjugés, les coutumes, les traditions et toute autre pratique fondés sur l'idée de l'infériorité des femmes ou sur un rôle stéréotypé des femmes et des hommes. 2 Les parties prennent les mesures législatives et autres nécessaires pour prévenir toutes les formes de violence couvertes par le champ d'application de la présente Convention par toute personne physique ou morale. 3 Toutes les mesures prises conformément au présent chapitre prennent en compte et traitent les besoins spécifiques des personnes rendues vulnérables du fait de circonstances particulières, et placent au centre les droits humains de toutes les victimes. 4 Les parties prennent les mesures nécessaires pour encourager tous les membres de la société, en particulier les hommes et les garçons, à contribuer activement à la prévention de toutes les formes de violence couvertes par le champ d'application de la présente Convention. 5 Les parties veillent à ce que la culture, la coutume, la religion, la tradition ou le prétendu « honneur » ne soient pas considérés comme justifiant des actes de violence couverts par le champ d'application de la présente Convention. 6 Les parties prennent les mesures nécessaires pour promouvoir des programmes et des activités destinés à favoriser l'autonomie des femmes.