Article 26

Article 26.

Adaptation et réadaptation

1. Les États parties prennent des mesures efficaces et appropriées, y compris par le biais du soutien de personnes se trouvant dans les mêmes circonstances, pour permettre aux personnes handicapées d'atteindre et de conserver le maximum d'autonomie, de réaliser pleinement leur potentiel physique, mental, social et professionnel, et de parvenir à l'intégration et à la participation pleines à tous les aspects de la vie. À cet effet, les États parties organisent, renforcent et développent des services et programmes diversifiés d'adaptation et de réadaptation, en particulier dans les domaines de la santé, de l'emploi, de l'éducation et des services sociaux, de telle sorte que ces services et programmes :

a) Commencent au stade le plus précoce possible et soient fondés sur une évaluation pluridisciplinaire des besoins et des capacités de chacun ;

b) Facilitent la participation et l'intégration à la communauté et à tous les aspects de la société, soient librement acceptés et soient mis à la disposition des personnes handicapées aussi près que possible de leur communauté, y compris dans les zones rurales.

2. Les États parties favorisent le développement de la formation initiale et continue des professionnels et du personnel qui travaillent dans les services d'adaptation et de réadaptation.

3. Les États parties favorisent la disponibilité, la connaissance et l'utilisation d'appareils et de technologies d'assistance conçus pour les personnes handicapées qui facilitent l'adaptation et la réadaptation.