Article 4

Article 4

4.1. Els titulars d’un permís de conduir obtingut en un estat que pertany a la Unió Europea o a l’Espai Econòmic Europeu, que han fixat la seva residència habitual en el territori francès poden demanar l’intercanvi del seu permís de conduir contra un permís francès equivalent. 4.1.1. Per tal que aquest intercanvi sigui possible s’han de complir les condicions enunciades a l’article 2 més amunt. 4.1.2. A més, el conductor ha de passar una revisió mèdica reglamentària, en el cas que la reglamentació francesa exigeixi aquesta revisió i no ho faci la reglamentació de l’estat d’origen del seu permís de conduir. 4.2. L’intercanvi d’un permís d’aquest tipus contra un permís de conduir francès s’efectua de manera obligatòria si el conductor ha comès, en el territori francès, una infracció que hagi comportat una mesura de restricció, suspensió, retirada, anul·lació del permís de conduir, o retirada de punts. Aquestes mesures són enregistrades en el Sistema Nacional del Permís de Conduir (SNPC) i es tenen en compte en el moment de l’edició del permís francès després d’aquest intercanvi obligatori.