Convention de Santa Cruz de la Sierra, constitutive du Secrétariat général ibéro-américain · bopa.mca.ad
Convention internationaleArticle 10
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan
Article 10.
Signature, ratification et entrée en vigueur La présente Convention est ouverte à la signature de tous les États membres de la Conférence ibéro-américaine au siège du Ministère des Relations extérieures et du Culte de la République de Bolivie. La Convention doit être ratifiée conformément aux normes internes de chaque État partie et entrera en vigueur le trentième jour à compter de la date à laquelle aura été déposé le septième instrument de ratification. Pour l'État qui ratifie la Convention après le dépôt du septième instrument de ratification, la Convention entrera en vigueur le trentième jour à compter de la date à laquelle cet État aura déposé son instrument de ratification.
Art. 10 de la Convention de Santa Cruz de la Sierra, constitutive du Secrétariat général ibéro-américain, dans sa rédaction en vigueur au 21/10/2026.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/conveni/2003-11-15/segib-2003/art-10
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.