Convention des Nations Unies contre la criminalité transnationale organisée · bopa.mca.ad
Convention internationaleArticle 37
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 37
Relació amb els protocols
1. Aquest Conveni es pot complementar amb un o més protocols.
2. Per esdevenir part d’un protocol, un estat o una organització regional d’integració econòmica també ha de ser part d’aquest Conveni.
3. Els estats part d’aquest Conveni no estan vinculats per un protocol, llevat que no esdevinguin part d’aquest protocol de conformitat amb les seves disposicions.
4. Els protocols d’aquest Conveni s’interpreten conjuntament amb aquest Conveni, tenint en compte l’objecte d’aquests protocols.
Art. 37 de la Convention des Nations Unies contre la criminalité transnationale organisée, dans sa rédaction en vigueur au 22/10/2011.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/conveni/2000-11-15/delinquencia-organitzada-2000/art-37?data=2011-10-22
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.