Article 4

Article 4

Dret a una remuneració equitable A fi d'assegurar l'exercici efectiu del dret a una remuneració equitable, les Parts es comprometen a: 1. reconèixer el dret de les persones treballadores a una remuneració suficient per assegurar-los, tant personalment com a les seves famílies, un nivell de vida digne; 2. reconèixer el dret de les persones treballadores a un tipus de remuneració augmentat per les hores de treball suplementàries, llevat de certs casos particulars; 3. reconèixer el dret dels treballadors i les treballadores a una remuneració igual per un treball del mateix valor; 4. reconèixer el dret de totes les persones treballadores a un termini de preavís raonable en el cas de cessament de la feina; 5. no autoritzar retencions sobre els salaris si no és en les condicions i els límits prescrits per la legislació o per la reglamentació nacional, o fixats per convenis col·lectius o per laudes. L'exercici d'aquests drets l'han d'assegurar els convenis col·lectius lliurement concertats, els mètodes legals de fixació de salaris, o bé qualsevol altre mitjà que s'ajusti a les condicions nacionals.