Convention européenne pour la protection du patrimoine archéologique (révisée) · bopa.mca.ad
Convention internationaleArticle 6
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 6
Cada part es compromet:
i) a preveure un suport financer per a la recerca arqueològica per part dels poders públics nacionals, regionals o locals, en funció de llurs competències respectives; ii) a incrementar els mitjans materials de l'arqueologia preventiva: a. amb l'adopció de les disposicions útils per tal que, quan s'efectuïn grans obres d'ordenament, tant públiques com privades, hom prevegi que fons provinents de manera apropiada del sector públic o del sector privat es facin càrrec totalment del cost de qualsevol operació arqueològica necessària relacionada amb les obres en qüestió; b. amb la inclusió en el pressupost d'aquestes obres, i en el mateix concepte que els estudis d'impacte imposats per les preocupacions mediambientals i d'ordenament del territori, dels estudis i les prospeccions arqueològiques previs, els documents científics de síntesi i també les comunicacions i les publicacions completes dels descobriments. Recollida i difusió de la informació científica
Art. 6 de la Convention européenne pour la protection du patrimoine archéologique (révisée), dans sa rédaction en vigueur au 27/12/1998.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/conveni/1992-01-16/patrimoni-arqueologic-1992/art-6?data=1998-12-27
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.