Article 8

Article 8

1. Les infraccions a les quals fa referència l'article 4 s'inclouen, de ple dret, en tot tractat d'extradició subscrit entre estats part. Els estats part es comprometen a incloure les infraccions esmentades en qualsevol tractat d'extradició que hagin de concloure entre ells.

2. Si un estat part que subordina l'extradició a l'existència d'un tractat rep una demanda d'extradició d'un altre estat part amb el qual no ha subscrit cap tractat d'extradició, pot considerar aquest Conveni com la base jurídica de l'extradició pel que fa a les infraccions esmentades. L'extradició està subordinada a les altres condicions previstes pel dret de l'estat requerit.

3. Els estats part que no subordinen l'extradició a l'existència d'un tractat, reconeixen les ja citades infraccions com a cas d'extradició entre ells en les condicions previstes pel dret de l'estat requerit.

4. Entre els estats part, les infraccions esmentades es consideren, als efectes de l'extradició, com a havent estat comeses tant en el lloc de la seva perpetració com en el territori sota la jurisdicció dels estats que hagin d'establir la seva competència en virtut de l'apartat 1 de l'article 5.