Article 31

Article 31

Qualsevol estat que hagi esdevingut membre de la Conferència de l’Haia de Dret Internacional Privat després de la dotzena sessió, o que pertanyi a l’Organització de les Nacions Unides o a una de les seves agències especialitzades, o sigui part en l’Estatut de la Cort Internacional de Justícia, podrà adherir-se a aquest Conveni després d’entrar en vigor en virtut de l’article 35, paràgraf primer. L’instrument d’adhesió es diposita al Ministeri d’Afers Estrangers dels Països Baixos. L’adhesió només té efecte en les relacions entre l’estat adherit i els estats contractants que no hi hagin fet cap objecció en contra, en el termini de dotze mesos després de la recepció de la notificació prevista a l’apartat 3 de l’article 37. Aquesta objecció també la pot fer qualsevol estat membre en el moment d’una ratificació, d’una acceptació o d’una aprovació del Conveni posterior a l’adhesió. Aquestes objeccions es notifiquen al Ministeri d’Afers Estrangers dels Països Baixos.