Convention de Vienne sur le droit des traités · bopa.mca.ad
Convention internationaleArticle 54
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 54
Extinció o retirada d'un tractat en virtut de les seves disposicions o per consentiment de les parts L'extinció d'un tractat o la retirada d'una part poden tenir lloc:
a) de conformitat amb les disposicions del tractat, o
b) en qualsevol moment, per consentiment de totes les parts després de consultar als altres Estats contractants.
Art. 54 de la Convention de Vienne sur le droit des traités, dans sa rédaction en vigueur au 05/05/2004.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/conveni/1969-05-23/viena-dret-tractats-1969/art-54?data=2004-05-05
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.