Convention de Vienne sur le droit des traités · bopa.mca.ad
Convention internationaleArticle 24
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 24
Entrada en vigor
1. Un tractat entra en vigor de la manera i a la data que s'hi disposin o que acordin els Estats negociadors.
2. A falta de disposició o acord, el tractat entra en vigor tan aviat com hi hagi constància del consentiment de tots els Estats negociadors a obligar-se pel tractat.
3. Quan el consentiment d'un Estat a obligar-se per un tractat es faci constar en una data posterior a la d'entrada en vigor del tractat esmentat, aquest entra en vigor amb relació a aquest Estat a la data esmentada, llevat que el tractat disposi alguna altra cosa.
4. Les disposicions d'un tractat que regulen l'autenticitat del seu text, la constància del consentiment dels Estats a obligar-se pel tractat, la manera o la data de la seva entrada en vigor, les reserves, les funcions del dipositari i altres qüestions que se suscitin necessàriament abans de l'entrada en vigor del tractat s'apliquen des del moment de l'adopció del seu text.
Art. 24 de la Convention de Vienne sur le droit des traités, dans sa rédaction en vigueur au 05/05/2004.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/conveni/1969-05-23/viena-dret-tractats-1969/art-24?data=2004-05-05
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.