Article 21. Conditions requises communes aux divers signaux d'information

Article 21. Conditions requises communes aux divers signaux d'information

1. Les signaux d'indication prévus aux articles 15 à 19 de la présente Convention doivent être placés à l'endroit que les autorités compétentes jugent approprié. Les autres signaux d'information doivent être placés, compte dûment tenu des dispositions du paragraphe 1 de l'article 6, uniquement là où les autorités compétentes les jugent indispensables ; en particulier, des signaux F, 2 à F, 7 ne doivent être placés que sur les routes où les possibilités de trouver un service de réparations urgentes, des stations-service d'essence, un hébergement ou des restaurants sont rares.

2. Les signaux d'information peuvent être répétés. Un panneau additionnel placé sous le signal peut indiquer la distance entre le signal et le lieu ainsi signalé ; l'indication de cette distance peut également figurer à la partie inférieure du signal lui-même. (Titre supprimé)