MCA Assessors · Économistes en Andorre · Conseil aux entreprises, fiscal et comptable CA · FR mcaandorra.com
MCA Assessors BOPA consolidé bêta Parler à un conseiller

← Convention de Vienne sur la circulation routière

Convention de Vienne sur la circulation routière · bopa.mca.ad

Convention internationale

Article 16. Changement de direction

Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan

PDF de la norme entière

Article 16. Changement de direction

1. Avant de tourner à droite ou à gauche pour s'engager sur une autre route ou pour entrer dans une propriété riveraine de la route, le conducteur, sans préjudice des dispositions du paragraphe 1 de l'article 7 et des dispositions de l'article 14 de la présente Convention :

a) S'il veut quitter la route du côté correspondant au sens de la circulation, doit serrer autant que possible le bord de la chaussée correspondant à ce sens et effectuer sa manœuvre dans un espace aussi restreint que possible ;

b) S'il veut quitter la route de l'autre côté, sans préjudice de la faculté pour les Parties contractantes ou leurs subdivisions d'édicter des dispositions différentes pour les cycles et les cyclomoteurs, doit se rapprocher autant que possible de l'axe de la chaussée s'il s'agit d'une chaussée à double sens de circulation, ou du bord opposé au côté correspondant au sens de la circulation s'il s'agit d'une chaussée à sens unique, et, s'il veut s'engager sur une autre route à double sens de circulation, exécuter sa manœuvre de manière à aborder la chaussée de cette autre route du côté correspondant au sens de la circulation.

2. Au cours de la manœuvre de changement de direction, le conducteur, sans préjudice des dispositions de l'article 21 de la présente Convention en ce qui concerne les piétons, doit laisser passer les usagers de la route qui se trouvent sur la chaussée ou sur les autres parties de la route qu'il s'apprête à quitter.

En vigueur depuis le 25/09/2025 · texte original · Convention de Vienne sur la circulation routière (BOPA 2024-08-07) · Source : bopa.mca.ad
Comment le citer

Art. 16 de la Convention de Vienne sur la circulation routière, dans sa rédaction en vigueur au 23/10/2026.

Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/conveni/1968-11-08/circulacio-viaria-1968/art-16

Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.

Proposez une amélioration