Pacte international relatif aux droits économiques, sociaux et culturels · bopa.mca.ad
Convention internationaleArticle 29
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Pas encore en vigueur. Entre en vigueur le 22/12/2026: le texte est affiché tel qu'il entrera en vigueur.
Article 29
1. Tot estat part en aquest Pacte pot proposar esmenes i dipositar-les davant del secretari general de les Nacions Unides. El secretari general comunica les esmenes proposades als estats part en aquest Pacte, i els demana que li notifiquin si volen que es convoqui una conferència d’estats part per tal d’examinar i votar les propostes. En el cas que almenys una tercera part dels estats part es declarin a favor d’aquesta conferència, el secretari general ha de convocar la conferència sota els auspicis de les Nacions Unides. Qualsevol esmena adoptada per majoria dels estats part presents i votants en la conferència s’ha de sotmetre a l’aprovació de l’Assemblea General de les Nacions Unides.
2. Les esmenes entren en vigor quan hagin estat aprovades per l’Assemblea General de les Nacions Unides i acceptades per una majoria de dos terços dels estats part en aquest Pacte, de conformitat amb els seus respectius procediments constitucionals.
3. Quan aquestes esmenes entrin en vigor, seran obligatòries per a aquells estats part que les hagin acceptades; els altres estats part romandran obligats per les disposicions d’aquest Pacte i per totes les esmenes anteriors que hagin acceptat.
Art. 29 de Pacte international relatif aux droits économiques, sociaux et culturels, dans sa rédaction en vigueur au 22/10/2026.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/conveni/1966-12-16/pidesc-1966/art-29
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.