Convention unique sur les stupéfiants, telle que modifiée par le Protocole de 1972 portant amendement de la Convention · bopa.mca.ad
Convention internationaleArticle 51
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 51
Notificacions El secretari general ha de notificar a tots els estats esmentats a l'apartat 1 de l'article 40:
a) Les signatures, ratificacions i adhesions de conformitat amb el que preveu l'article 40.
b) La data en què aquesta Convenció entri en vigor de conformitat amb el que preveu l'article 41.
c) Les denúncies fetes de conformitat amb el que preveu l'article 46.
d) Les declaracions i notificacions fetes de conformitat amb el que preveuen els articles 42, 43, 47, 49 i 50.
Art. 51 de la Convention unique sur les stupéfiants, telle que modifiée par le Protocole de 1972 portant amendement de la Convention, dans sa rédaction en vigueur au 15/03/2007.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/conveni/1961-03-30/estupefaents-1961/art-51?data=2007-03-15
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.