Constitution de la Principauté d'Andorre, du 28-4-93 · bopa.mca.ad
ConstitutionArticle 79
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan
Article 79.
1. Les Comuns, en tant qu'organes de représentation et d'administration des Paroisses, sont des collectivités publiques dotées de la personnalité juridique et d'un pouvoir normatif local, soumis à la loi, sous la forme d'ordonnances, de règlements et de décrets. Dans le cadre de leurs compétences, exercées conformément à la Constitution, aux lois et à la tradition, ils fonctionnent selon le principe d'autonomie, reconnu et garanti par la Constitution.
2. Les Comuns expriment les intérêts des Paroisses, approuvent et exécutent le budget communal, fixent et mettent en œuvre leurs politiques publiques dans leur ressort territorial et gèrent et administrent tous les biens de propriété paroissiale, qu'ils relèvent du domaine public communal ou du domaine privé ou patrimonial.
3. Leurs organes de gouvernement sont élus démocratiquement.
Art. 79 de la Constitution de la Principauté d'Andorre, du 28-4-93, dans sa rédaction en vigueur au 19/10/2026.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/constitucio/1993/art-79
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.
Doctrine et jurisprudence qui le citent (en catalan) (17) lien automatique
- Sentència del Tribunal Constitucional del 13-6-2022 relativa al recurs d'empara 2022-24-RE.
· Tribunal Constitucional · 2022-06-13 · méthode : article de la Constitució (norma per defecte del document)
«…est supòsit una excepció de la regla general. - I precisa que la lex specialis (article 79.2) preval davant la lex generalis (article 78.1) havent-se de considerar també que, en cas de contradicció entre aquests …»
- Sentència del Tribunal Constitucional del 19-4-2021 relativa al recurs directe d'inconstitucionalitat 2021-1-L.
· Tribunal Constitucional · 2021-04-19 · méthode : cita l'article de la llei
«…isme s’ha d’efectuar “ dins el marc general de l’Estat ”. També es fonamenta en l’article 79.1 de la Constitució, d’acord amb el qual “ Els Comuns, com a òrgans de representació i administració de les Parròquies, s…»
- Aute del Tribunal Constitucional del 17-2-2021 relatiu al recurs d'empara 2020-85-RE.
· Tribunal Constitucional · 2021-02-17 · méthode : article d'una llei citada abans en el document
«…va dictar un aute en què, fonamentant-se en l’article 14 de la Constitució i en els articles 31.2 i 79 de la Llei qualificada dels drets dels infants i els adolescents, acordava no donar trasllat als progenitors del contin…»
- Aute del 7-9-2005 del Tribunal Constitucional relatiu al conflicte de competències constitucionals 2005-2-CC.
· Tribunal Constitucional · 2005-09-07 · méthode : cita l'article de la llei
«…s de propietat parroquial de domini públic comunal, els demandants recorden que l'article 79.2 de la Constitució estableix que els comuns gestionen i administren tots els béns de propietat parroquial, tant si són d…»
- Sentència del Tribunal Constitucional relativa al recurs d'inconstitucionalitat 2001-1-L, de 22-6-2001.
· Tribunal Constitucional · 2001-06-22 · méthode : cita l'article de la llei
«…cte d'inconstitucionalitat contra la Llei esmentada per considerar-la contrària als articles 3.2, 6.1, 27, 40, 57.3, 79.2, 80.1 f) i 80.1 i) de la Constitució. Quart Amb data 5 d'abril del 2001, el Ple del Tribunal Constitucional va dictar un aute…»
- Aute del Tribunal Constitucional relatiu al procediment de dictamen previ sobre l'adequació a la Constitució de les lleis instat pels Coprínceps 2000-1-DP, de 9- 2-2001.
· Tribunal Constitucional · 2001-02-09 · méthode : article de la Constitució (norma per defecte del document)
«…ui fent menció de recursos només administratius, com en el cas de la caducitat (articles 78 i 79) i en el cas de l'article 93 a), ja sigui ometent tota referència a recursos, com en el cas de denegació d'una autoritz…»
- Sentència del Tribunal Constitucional relativa al conflicte de competències constitucionals 97-1-CC, de 13-3-98.
· Tribunal Constitucional · 1998-03-13 · méthode : cita l'article de la llei
«…la Constitució) com el Govern (article 72), però no els comuns que, d'acord amb l'article 79 de la Constitució componen l'estructura territorial d'Andorra i són òrgans de representació i administració de les parr…»
- Sentència del Tribunal Constitucional relativa a l'acció incidental d'inconstitucionalitat 97-2-PI, de 17-12-97.
· Tribunal Constitucional · 1997-12-17 · méthode : cita l'article de la llei
«…nt 4, de la Llei qualificada de delimitació de competències dels comuns vulnera els articles 3, 50 i 79 de la Constitució, en establir la coexistència d'un ordenament jurídic estatal amb el propi de cadascun dels comuns"; V…»
- Aute del Tribunal Constitucional relatiu a l'acció incidental d'inconstitucionalitat 97-2-PI, de 17-10-97.
· Tribunal Constitucional · 1997-10-17 · méthode : cita l'article de la llei
«…nt 4, de la Llei Qualificada de Delimitació de Competències dels Comuns vulnera els articles 3, 50 i 79 de la Constitució, en establir la coexistència d'un ordenament jurídic estatal amb el propi de cadascun dels Comuns", V…»
- Sentència del Tribunal Constitucional relativa al recurs d'inconstitucionalitat 97-2-L, de 12-5-97.
· Tribunal Constitucional · 1997-05-12 · méthode : cita l'article de la llei
«…. (la llei recorreguda) s'oposa al principi d'autogovern dels comuns previst en l'art. 79 de la Constitució" i es manifesta que no hi ha concordança entre el contingut de l'exposició de motius de la Llei i el …»
- Sentència del Tribunal Constitucional relativa al recurs d'inconstitucionalitat 97-1-L, de 12-5-97.
· Tribunal Constitucional · 1997-05-12 · méthode : cita l'article de la llei
«…ent ordinària". 2. "Perquè s'oposa al principi d'autogovern dels comuns previst a l'article 79 de la Constitució". 3. "Perquè no respecta l'article 9 de la Llei qualificada de delimitació de competències, que li és…»
- Sentència del Tribunal Constitucional relativa al procés incidental d'inconstitucionalitat 95-1-PI, de 3-4-95.
· Tribunal Constitucional · 1995-04-03 · méthode : cita l'article de la llei
«…dret públic, entre les quals, deixant a part l'Administració territorial (així, l'art. 79 de la Constitució andorrana estableix que "els Comuns, com a òrgans de representació i administració de les Parròquies,…»
- Sentència del Tribunal Constitucional en relació al recurs 94-1-L.
· Tribunal Constitucional · · méthode : article d'una llei citada abans en el document
«…rmula una doble garantia institucional de l'autogovern dels Comuns que proclama l'article 79.1: d'una banda, ordena que es fixin les transferències de capital del pressupost general de l'Estat als Comuns, amb una p…»
- Sentència del Tribunal Constitucional del 14-03-2018 relativa al recurs directe d'inconstitucionalitat 2017-1-L.
· Tribunal Constitucional · 2018-03-14 · méthode : article d'una llei citada abans en el document · citació de fórmula
«…posició addicional tercera d’aquesta Llei; Vista la Constitució, i especialment els articles 57.3, 60.2, 79, 80, 81, 98 a) i 99; Vista la Llei qualificada del Tribunal Constitucional, i especialment el títol IV, capítols primer i segon; Vi…»
- Sentència del Tribunal Constitucional del 14-03-2018 relativa al recurs directe d'inconstitucionalitat 2017-2-L.
· Tribunal Constitucional · 2018-03-14 · méthode : article d'una llei citada abans en el document · citació de fórmula
«…e la disposició addicional d’aquesta Llei; Vista la Constitució, i especialment els articles 79, 80, 98 a) i 99; Vista la Llei qualificada del Tribunal Constitucional, i especialment el títol IV, capítols primer i segon; Vi…»
- Sentència del 6-7-2007 del Tribunal Constitucional relativa al conflicte de competències constitucionals 2006-4-CC.
· Tribunal Constitucional · 2007-07-06 · méthode : article d'una llei citada abans en el document · citació de fórmula
«… Qualificada del Tribunal Constitucional." Vista la Constitució, i especialment els articles 79, 80.1, 82 i 98 d); Vista la Llei qualificada del Tribunal Constitucional, i especialment el títol IV, capítol cinquè, secció primera; …»
- Sentència del 20-10-2006 del Tribunal Constitucional relativa als conflictes de competències 2006-1 i 3-CC.
· Tribunal Constitucional · 2006-10-20 · méthode : article d'una llei citada abans en el document · citació de fórmula
«… Qualificada del Tribunal Constitucional"; Vista la Constitució, i especialment els articles 79, 80.1, 82 i 98 d); Vista la Llei qualificada del Tribunal Constitucional, i especialment el títol IV, capítol cinquè, secció primera; …»
Enllaç trobat automàticament perquè el document cita aquest article (el mètode indica com s'ha identificat la llei); cal comprovar-ne la pertinença.