Constitution de la Principauté d'Andorre, du 28-4-93 · bopa.mca.ad
ConstitutionArticle 4
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan
Article 4.
La Constitution reconnaît que la dignité humaine est intangible et, en conséquence, garantit les droits inviolables et imprescriptibles de la personne, lesquels constituent le fondement de l'ordre politique, de la paix sociale et de la justice.
Art. 4 de la Constitution de la Principauté d'Andorre, du 28-4-93, dans sa rédaction en vigueur au 21/10/2026.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/constitucio/1993/art-4
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.
Doctrine et jurisprudence qui le citent (en catalan) (67) lien automatique
- Sentència del Tribunal Constitucional del 13-7-2026 relativa a la causa 2026-30-RE.
· Tribunal Constitucional · 2026-07-13 · méthode : article de la Constitució (norma per defecte del document)
«…edeixin la convivència amb aquests. Per tant, es vulnera el dret a la dignitat -article 4- i “ a la tutela judicial efectiva ” ( sic ) -article 10. - Per acabar, demana al Tribunal Constitucional que atorgui l…»
- Aute del Tribunal Constitucional del 15-6-2026 relatiu a la causa 2026-38-RE.
· Tribunal Constitucional · 2026-06-15 · méthode : article de la Constitució (norma per defecte del document)
«…queridor, l’estat requerit li proporciona tota informació a la qual es refereix l’article 4 relativa a una persona o una transacció determinada. D’altra banda, la L10/2017, del 25 de maig, d’intercanvi d’informa…»
- Sentència del Tribunal Constitucional del 13-3-2026 relativa a la causa 2025-1-PI.
· Tribunal Constitucional · 2026-03-13 · méthode : article de la Constitució (norma per defecte del document)
«…ar-ne la seva previsió: “ El capítol primer d’aquesta Llei, en què s’encabeixen els articles 1 a 6, fa referència al conflicte col·lectiu, que es defineix com la controvèrsia que sorgeix en el si de les relacions labor…»
- Sentència del Tribunal Constitucional del 18-12-2025 relativa a la causa 2025-79-RE.
· Tribunal Constitucional · 2025-12-18 · méthode : cita l'article de la llei
«…alitat penal, de previsibilitat normativa i de jerarquia legal, infringint així els articles 3.2, 4 i 10 de la Constitució. - Conclou que la resolució judicial impugnada en empara infringeix el dret a la llibertat personal, …»
- Sentència del Tribunal Constitucional del 16-10-2025 relativa al recurs d'empara 2025-43-RE.
· Tribunal Constitucional · 2025-10-16 · méthode : article de la Constitució (norma per defecte del document)
«… de la tortura (article 3), la prohibició de l’esclavatge i del treball forçat (article 4)- per, a continuació, consignar els drets a la llibertat i a la seguretat (article 5). També en el camp jurisprudencial…»
- Sentència del Tribunal Constitucional del 16-10-2025 relativa al recurs d'empara 2025-47-RE.
· Tribunal Constitucional · 2025-10-16 · méthode : article de la Constitució (norma per defecte del document)
«…l fonament de l’ordre polític, la pau social i la justícia, com proclama el seu article 4t. 3.2. En la causa que ara ens ocupa, el recurrent en empara va ser demandat davant el Tribunal de Batlles en reclamaci…»
- Aute del Tribunal Constitucional del 16-10-2025 relatiu al recurs d'empara 2025-72-RE.
· Tribunal Constitucional · 2025-10-16 · méthode : article de la Constitució (norma per defecte del document)
«…l fonament de l’ordre polític, la pau social i la justícia, com proclama el seu article 4t. 3.3. En el cas que ara ens ocupa, es va tramitar el procediment d’impugnació d’acords socials sense que la part avui …»
- Sentència del Tribunal Constitucional del 14-7-2025 relativa al recurs d'empara 2025-26-RE.
· Tribunal Constitucional · 2025-07-14 · méthode : article de la Constitució (norma per defecte del document)
«…iva de les excepcions i no és el mateix un parent que una tercera persona -veg. l’article 4.1 c). L’article 4.1 c) és una excepció al deure d’abstenir-se d’intervenir en escriptures públiques en què es consignen d…»
- Aute del Tribunal Constitucional del 14-7-2025 relatiu al recurs d'empara 2025-51-RE.
· Tribunal Constitucional · 2025-07-14 · méthode : article de la Constitució (norma per defecte del document)
«…els tribunals ordinaris plantegessin un incident d’inconstitucionalitat, ja que l’article 4 del citat text legal, que introdueix l’article 40 bis a la Llei 16/2017 , del 13 de juliol, general de l’allotjament tu…»
- Sentència del Tribunal Constitucional del 20-11-2023 relativa al recurs d'empara 2023-60-RE.
· Tribunal Constitucional · 2023-11-20 · méthode : article de la Constitució (norma per defecte del document)
«… de procés. No és un procediment inquisitiu, sinó dispositiu i per aquest motiu l’article 4 de l’actual Codi de procediment civil estableix que l’impuls processal correspon al tribunal, que vetlla per a la corre…»
- Aute del Tribunal Constitucional del 14-7-2023 relatiu a la causa 2023-44 i 45-RE.
· Tribunal Constitucional · 2023-07-14 · méthode : article de la Constitució (norma per defecte del document)
«…amentàriament que s’ha aplicat al conjunt dels conceptes retribuïts determinats a l’article 4 ”. - Afegeix que l’article 7 del Reglament estableix un percentatge de cobertura del 100% i l’article 4 enumera els con…»
- Aute del Tribunal Constitucional del 14-11-2022 relatiu al recurs d'empara 2022-58-RE.
· Tribunal Constitucional · 2022-11-14 · méthode : article de la Constitució (norma per defecte del document)
«…ol efecte del recurs (efecte devolutiu), com així també s’extreu d’allò previst a l’article 4. Per consegüent, sense perjudici de poder interposar recursos contra aquelles resolucions judicials que posen fi als in…»
- Sentència del Tribunal Constitucional del 7-9-2022 relativa al recurs d'empara 2022-36-RE.
· Tribunal Constitucional · 2022-09-07 · méthode : cita l'article de la llei
«…ió de tortura (article 3) i la prohibició de l’esclavatge i del treball forçat (article 4). I tant en el cas del dret andorrà, com en el del dret europeu, els textos de la Constitució i del Conveni tenen cura …»
- Sentència del Tribunal Constitucional del 12-5-2022 relativa al recurs d'empara 2022-10-RE.
· Tribunal Constitucional · 2022-05-12 · méthode : cita l'article de la llei
«…de la tortura (article 3) i la prohibició de l’esclavatge i del treball forçat (article 4). I tant en el cas del dret andorrà com en el del dret europeu els textos de la Constitució i del Conveni tenen cura de…»
- Sentència del Tribunal Constitucional del 14-2-2022 relativa al recurs d'empara 2021-91-RE.
· Tribunal Constitucional · 2022-02-14 · méthode : article de la Constitució (norma per defecte del document)
«…igui ferma i executiva i que es compleixi el requisit de la doble incriminació (article 4 d) de la mateixa Llei que disposa que cal “ Que tots els delictes sobre els quals es basa la comissió rogatòria siguin …»
- Sentència del Tribunal Constitucional del 17-1-2022 relativa a l'acció incidental d'inconstitucionalitat 2021-1-PI.
· Tribunal Constitucional · 2022-01-17 · méthode : cita l'article de la llei
«…all en benefici de la comunitat i alhora el pagament d’una multa, s’adequa o no als articles 4 i 8.2 de la Constitució; Vista la Constitució, i especialment els articles 4, 8.2, 100; Vista la Llei qualificada del Tribuna…»
- Aute del Tribunal Constitucional del 22-11-2021 relatiu a l'acció incidental d'inconstitucionalitat 2021-1-PI.
· Tribunal Constitucional · 2021-11-22 · méthode : cita l'article de la llei
«…all en benefici de la comunitat i alhora el pagament d’una multa, s’adequa o no als articles 4 i 8.2 de la Constitució; Vista la Constitució, i especialment el seu article 100; Vista la Llei qualificada del Tribunal Cons…»
- Sentència del Tribunal Constitucional del 19-4-2021 relativa al recurs directe d'inconstitucionalitat 2021-1-L.
· Tribunal Constitucional · 2021-04-19 · méthode : article d'una llei citada abans en el document
«…article 80 de la Constitució, competències en matèria d’urbanisme, precisant en l’article 4.6 que “ La definició de la política urbanística de la Parròquia dins el marc de la general de l’Estat, gestionant, fixant…»
- Aute del Tribunal Constitucional del 18-12-2020 relatiu al recurs d'empara 2020-79-RE.
· Tribunal Constitucional · 2020-12-18 · méthode : article de la Constitució (norma per defecte del document)
«…er de 1986 “ els autes recaiguts en les qüestions incidentals a que es refereix l’article 4 d’aquest Decret podran ser objecte de recurs d’apel·lació únicament quan la resolució recaiguda impossibiliti la contin…»
- Aute del Tribunal Constitucional del 21-1-2020 relatiu al recurs d'empara 2019-82-RE.
· Tribunal Constitucional · 2020-01-21 · méthode : article de la Constitució (norma per defecte del document)
«…ca, o fruit d’un error evident, i no està fonamentada en Dret, perquè contradiu l’article 4 abans esmentat. - També discrepa de la Sala Civil quan considera que la clàusula contractual és clara i no mereix inter…»
- Sentència del Tribunal Constitucional de l'11-07-2019 relativa al recurs directe d'inconstitucionalitat 2019-2-L
· Tribunal Constitucional · 2019-07-11 · méthode : article de la Constitució (norma per defecte del document)
«…ant el qual se sol·licita a aquest Tribunal que declari la inconstitucionalitat dels articles 1, 3, 4 i 10 i de la disposició addicional d’aquesta Llei i, per extensió, de la resta del text, atès que aquest esdevindria incoher…»
- Sentència del Tribunal Constitucional del 14-05-2019 relativa als recursos d'empara 2018-68 i 69-RE.
· Tribunal Constitucional · 2019-05-14 · méthode : article de la Constitució (norma per defecte del document)
«…e deu dies hàbils, a comptar de la interposició del recurs jurisdiccional” . I, l’article 4 d’aquesta mateixa norma, assenyala que la Llei de la jurisdicció administrativa i fiscal és supletòria respecte del pro…»
- Aute del Tribunal Constitucional del 14-05-2019 relatiu al recurs directe d'inconstitucionalitat 2019-2-L.
· Tribunal Constitucional · 2019-05-14 · méthode : article de la Constitució (norma per defecte del document)
«…nçant el qual se sol·licita a aquest Tribunal que dicti la inconstitucionalitat dels articles 1, 3, 4, 10 i de la disposició addicional d’aquesta Llei i, per extensió, de la resta del text, atès que aquest esdevindria incoher…»
- Sentència del Tribunal Constitucional del 15-03-2019 relativa al recurs d'empara 2018-60-RE.
· Tribunal Constitucional · 2019-03-15 · méthode : article de la Constitució (norma per defecte del document)
«…dret a la jurisdicció contemplat a l’article 10 C.A., consisteix en l’obtenció (arts. 1 a 7) d’un procediment ràpid i àgil per a l’execució de les resolucions judicials, de forma que es faci efectiu el dret a la…»
- Aute del Tribunal Constitucional del 19-12-2018 relatiu al recurs d'empara 2018-53-RE.
· Tribunal Constitucional · 2018-12-19 · méthode : article de la Constitució (norma per defecte del document)
«…l estrangera i sempre que no es compleixin els requisits establerts en els seus articles 2 i 4. - L’àmbit d’aplicació de la Llei esmentada deriva del conjunt de les seves disposicions i, en particular, de l’article…»
Es mostren els 25 documents més recents de 67. Cerca'ls tots →
Enllaç trobat automàticament perquè el document cita aquest article (el mètode indica com s'ha identificat la llei); cal comprovar-ne la pertinença.