Édit du 24-4-2023 par lequel le Commun de La Massana décide l’approbation définitive du plan partiel d’aménagement de l’unité d’action de sol urbanisable E-103a, située sur la route de la Creu Blanca, lieu-dit Torropuis, sur le territoire d’Anyós.
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan
Texte consolidé automatiquement, en attente de révision. Texte consolidé automatiquement par un modèle de langage à partir du texte de base et des modifications publiées au BOPA : en attente de révision. Vérifiez les avertissements et, à toutes fins juridiques, le BOPA.
- El text base és l’edicte d’aprovació definitiva del Pla parcial de la unitat d’actuació E-103a. Aquest edicte no reprodueix el contingut normatiu del pla: no hi ha articles, paràmetres ni plànols.
- La Disposició posterior 1 (Edicte del 30-3-2026, BOPA 2026-04-08) aprova definitivament una modificació del Pla parcial. Tampoc no transcriu cap redacció nova ni indica quins articles o determinacions del pla canvien. Per això no s’ha pogut incorporar literalment cap modificació, i el text de l’edicte de 2023 es manté sense canvis.
- Cal tenir en compte que, des de l’aprovació definitiva del 30 de març de 2026, el Pla parcial vigent és el modificat. Per conèixer-ne el contingut cal consultar la documentació tècnica de la modificació al Comú de la Massana.
- Dades de la modificació que consten a l’edicte de 2026 i no s’han integrat al text vigent: - Propietaris interessats: Sandra Molné Rollan, Vre-i, SL i Solgo, SL. - Recurs: s’hi pot interposar recurs d’alçada davant la Comissió Tècnica d’Urbanisme en el termini d’un mes (art. 146 LGOTU).
- S’han suprimit del text base la signatura i el peu de lloc i data («La Massana, 24 d’abril de 2023 / La cònsol major, Olga Molné Soldevila»). L’acord d’aprovació del Consell de Comú s’ha mantingut perquè constitueix la part dispositiva de l’edicte.
Édit
Édit du 24-4-2023 par lequel le Commun de La Massana décide l’approbation définitive du plan partiel d’aménagement de l’unité d’action de sol urbanisable E-103a, située sur la route de la Creu Blanca, lieu-dit Torropuis, sur le territoire d’Anyós.
Considérant que le Plan d’aménagement et d’urbanisme de la paroisse de La Massana prévoit que l’unité d’action de sol urbanisable E-103a, située sur la route de la Creu Blanca, lieu-dit Torropuis, sur le territoire d’Anyós, soit aménagée au moyen d’un plan partiel, dans l’hypothèse d’une initiative privée ;
Considérant que le projet de plan partiel est promu par la totalité des propriétaires de l’unité d’action de sol urbanisable E-103a ;
Considérant qu’il a obtenu les avis facultatifs et obligatoires favorables du Ministère du Territoire et du Logement, Département du Territoire, Service de l’Urbanisme ; du Ministère de la Présidence, de l’Économie et de l’Entreprise, Département de l’Entreprise, du Commerce, du Développement, de la Sécurité et de la Qualité industrielle, et des Transports, Service du Développement, de la Sécurité et de la Qualité industrielle ; du Ministère de l’Environnement, de l’Agriculture et du Développement durable, Département de l’Environnement et du Développement durable, Service du Milieu naturel, de la Biodiversité et du Paysage ; du Ministère de la Culture, de la Jeunesse et des Sports, Département du Patrimoine culturel ;
Considérant que la conformité de la documentation du plan partiel avec la réglementation en vigueur a été vérifiée ;
Considérant que le Commun de La Massana, lors de sa séance de la Junta de Govern du 9 mars 2023, a approuvé provisoirement le plan partiel d’aménagement de l’unité d’action de sol urbanisable E-103a, située sur la route de la Creu Blanca, lieu-dit Torropuis, sur le territoire d’Anyós ;
Considérant qu’en vertu de l’édit en date du 10 mars 2023, le projet de plan partiel a été soumis à enquête publique conformément aux dispositions de l’article 112 de la Loi générale d’aménagement du territoire et d’urbanisme, sans qu’aucunes observations ni remarques n’aient été formulées ;
Le Commun de La Massana, lors de sa séance du Conseil du 21 avril 2023, décide l’approbation définitive du plan partiel d’aménagement de l’unité d’action de sol urbanisable E-103a, située sur la route de la Creu Blanca, lieu-dit Torropuis, sur le territoire d’Anyós.
Ce qui est rendu public pour information générale
Source : Edicte del 24-4-2023 pel qual el Comú de La Massana acorda l’aprovació definitiva del pla parcial de desenvolupament de la unitat d'actuació de sòl urbanitzable E-103a, situada a la ctra. de la Creu Blanca, partida Torropuis, al terme d’Anyós. (BOPA 26/04/2023)