Statuts du 13-1-2016 de l'Ordre des avocats d'Andorre · bopa.mca.ad
Autre dispositionArticle 97. Tramitació de l’expedient
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 97. Tramitació de l’expedient
1. L’instructor o la instructora ha de practicar totes les actuacions que consideri adequades per esclarir els fets i per determinar les responsabilitats susceptibles de sanció i, en el termini màxim d’un mes, ha de formular un plec de càrrecs, en què ha de figurar l’exposició dels fets imputats a la persona expedientada, la referència de les disposicions que han estat infringides, i la proposta de sanció a imposar.
2. El plec de càrrecs s’ha de notificar a la persona interessada, que disposa d’un termini de deu dies per fer al·legacions i per sol·licitar, si escau, la pràctica de les proves que entengui necessàries per a la seva defensa.
3. Una vegada contestat el plec de càrrecs o transcorregut el termini sense fer-ho, l’instructor o la instructora pot practicar les proves que consideri oportunes en el termini d’un mes. Posteriorment, ha de donar vista a l’expedient a la persona expedientada, perquè en el termini de deu dies hàbils formuli les conclusions que estimi convenients.
4. En el termini d’un mes a comptar de l’acabament del període de prova, quan s’hagi obert, o del termini concedit per contestar el plec de càrrecs, en els altres supòsits, i amb independència que la persona expedientada l’hagi contestat o no, l’instructor o instructora ha de dictar una proposta de resolució.
5. La proposta de resolució s’ha de traslladar a la persona expedientada. L’instructor o instructora pot prescindir d’aquest tràmit, i elevar directament la proposta de resolució a la Junta de Govern, quan la proposta de resolució no contingui cap modificació dels fets que es consideren provats, de la seva qualificació jurídica ni de la sanció que es proposa, en relació amb el plec de càrrecs.
Art. 97 de Statuts du 13-1-2016 de l'Ordre des avocats d'Andorre, dans sa rédaction en vigueur au 21/01/2016.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/altre/2016-01-13/estatuts-col-legi-oficial-advocats/art-97?data=2016-01-21
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.