Statuts du 13-1-2016 de l'Ordre des avocats d'Andorre · bopa.mca.ad
Autre dispositionArticle 65. Tresoreria
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 65. Tresoreria
1. La tresoreria s’encarrega de les funcions relacionades amb la gestió econòmica del Col·legi i, d’una manera especial, de les funcions de tresoreria i comptabilitat. Li correspon la preparació del projecte de pressupost de cada exercici, l’organització dels serveis comptables del Col·legi, i la preparació dels comptes, que han de ser aprovats per la Junta de Govern i sotmesos, després, a l’Assemblea General.
2. La tresoreria té a càrrec seu la recaptació de les quotes col·legials i dels altres ingressos del Col·legi, la custòdia dels seus fons, i la realització dels cobraments i pagaments. Amb aquesta finalitat, ha d’obrir comptes bancaris a nom del Col·legi, i té la facultat de disposar d’aquests comptes, amb la firma conjunta i mancomunada d’un membre del deganat.
3. En cas d’impediment, o quan el càrrec està vacant, se substitueix pel secretari o la secretària.
Art. 65 de Statuts du 13-1-2016 de l'Ordre des avocats d'Andorre, dans sa rédaction en vigueur au 21/01/2016.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/altre/2016-01-13/estatuts-col-legi-oficial-advocats/art-65?data=2016-01-21
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.