Statuts du 13-1-2016 de l'Ordre des avocats d'Andorre · bopa.mca.ad
Autre dispositionArticle 12. Suspensió
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 12. Suspensió
1. La condició de membre del Col·legi queda suspesa com a conseqüència d’una sanció adoptada de conformitat amb aquests estatuts, a partir del moment en què la sanció esdevé ferma, i pel temps de durada d’aquesta sanció.
2. La col·legiació com a exercent queda suspesa també en el cas que una resolució judicial acordi, amb caràcter cautelar, la suspensió provisional de l’exercici, mentre duri aquesta mesura.
Art. 12 de Statuts du 13-1-2016 de l'Ordre des avocats d'Andorre, dans sa rédaction en vigueur au 21/01/2016.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/altre/2016-01-13/estatuts-col-legi-oficial-advocats/art-12?data=2016-01-21
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.