Annexe 20

Annexe 20.

Dimensionnement du séparateur de liquides légers

a) Taille nominale Formule 1 TN = ( Q p + (F l x Q r )) x f d Où, TN représente la taille nominale du séparateur ; Q p représente le débit maximal des eaux pluviales, en litres par seconde ; F l représente le facteur de limitation de l'efficacité selon le type de rejet ; Q r représente le débit maximal des eaux usées, en litres par seconde ; f d représente le facteur de densité du liquide léger.

b) Débit des eaux pluviales Formule 2 Q p = Ψ x i x A Où, Ψ représente le coefficient de ruissellement, sans dimension. Dans tous les cas, Ψ = 1. i représente l'intensité pluviométrique ; mesurée en litres/seconde x hectare A représente la superficie de la zone de réception, mesurée horizontalem ent, en hectares ;

c) Débit des eaux usées Formule 3 Où, Q r1 représente le débit des eaux usées provenant de robinets, en litres par seconde ; Q r2 représente le débit des eaux usées provenant du lavage de véhicules, en litres par seconde ; Q r3 représente le débit des eaux usées provenant d'unités de nettoyage à haute pression, en litres par seconde. Calcul de Q r1 : Diamètre nominal Débit des robinets Qr1a) en l/s 1er robinet 2e robinet 3e robinet 4e robinet 5e robinet et suivants DN 15 (1/2”) 0,5 0,5 0,35 0,25 0,1 DN 20 (3/4”) 1,0 1,0 0,70 0,50 0,2 DN 25 (1”) 1,7 1,7 1,20 0,85 0,3

a) Valeurs données pour une pression d'alimentation de 4 bars à 5 bars Exemple de calcul de Qr1 pour un robinet DN 15, un robinet DN 20 et deux robinets DN 25 : 1er robinet DN 25 = 1,7 l/s ; 2e robinet DN 25 = 1,7 l/s ; 3e robinet DN 20 = 0,7 l/s ; 4e robinet DN 15 = 0,25 l/s ; Qr1 = 4,35 l/s Dans le cas d'une pression d'alimentation spéciale (différente de 4 bars), la valeur Q r1 suivante s'applique : Formule 4 Où, Q r1(x bar) représente le débit provenant de robinets avec une pression d'alimentation de x bar en litres par seconde ; Q r1(4 bar) représente le débit provenant de robinets avec une pression d'alimentation de 4 bar en litres par seconde.

d) Facteur de densité (f d ) Les densités des liquides légers les plus fréquemment utilisés sont les suivantes : Liquide léger Densité entre 15 ºC et 20 ºC (g/cm3) Séparabilité Acide acétique - ester d'éthyle 0,9 Limitée Acide acétique - acétate de méthyle 0,930-0,934 Limitée Acide acétique - n ester butylique 0,876 Limitée Acétone 0,791 Non Alcool amylique 0,815 Limitée Benzène 0,87 Oui Alcool butylique 0,81 Limitée Huile de crésol 1,03 Non Cyclohexanol 0,968 Non Cyclohexanone 0,778-0,779 Oui Décaline (Décahydronaphtalène) 0,870-0,896 Oui Diesel 0,85 Oui Éther diéthylique 0,714 Limitée Dioxane 1,0306 Non Alcool éthylique 0,789 Non Butyrate d'éthyle 0,879 Limitée Éthylméthylcétone 0,805 Non Acide formique - ester d'éthyle 0,919-0,921 Oui Acide formique - ester de méthylène 0,969-0,971 Limitée Pétrole lourd 0,70-0,75 Oui Heptane 0,684 Oui Hexane 0,659 Oui Alcool isoamylique 0,813 Limitée Alcool isobutylique 0,806 Limitée Alcool isopropylique 0,785 Non Gazole 0,86-0,99 Oui.

Pour des densités supérieures à 0,96, limitée Huile de goudron 0,86-0,89 Oui Kérosène 0,8 Oui Huile lubrifiante 0,89 à 0,90 Oui Alcool de méthyle 0,790-0,971 Non Cyclohexanol de méthyle 0,91-0,94 Oui Huile de paraffine 0,88-0,94 Oui Pentane 0,625-0,626 Oui Essence, gazole, mélange de marque 0,77-0,79 Oui Pétrole 0,8 Oui Ester d'éthyle - acide propionique 0,889-0,891 Oui Alcool propylique 0,804 Non Tétraline (Tétrahydronaphtalène) 0,967-0,969 Limitée Carburant d'essai 0,764-0,794 Oui Toluène 0,866-0,867 Oui Huile pour transformateurs (huile d'isolation) sans PCB PCB : Polychlorobiphényles ≈ 0,82 Oui Butyrate de propyle 0.88 Oui Xylène 0,862-0,875 Oui La densité réelle des liquides légers utilisés est indiquée dans les fiches techniques de chaque produit.

En fonction de la densité des liquides légers à séparer et de la filière de traitement utilisée, les valeurs suivantes du facteur de densité f d sont retenues : Densité du liquide à séparer (g/cm 3 ) Facteur de densité f d M-D-SI-M M-D-SII-SI-M De 0,5 à 0,85 1 1 entre 0,85 et 0,90 1,5 1 entre 0,90 et 1,15 2 1