Règlement du Registre des fondations et du Protectorat, du 26 août 2026 · bopa.mca.ad
RèglementArticle 1. Objet et finalité du Registre des fondations
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan
Article 1. Objet et finalité du Registre des fondations
1. Le Registre des fondations a pour objet l'inscription des fondations créées conformément à la Loi 17/2023 , du 22 septembre, portant texte consolidé des fondations (ci-après, la « Loi des fondations »), ainsi que l'inscription, la constatation et le dépôt des actes, des négoces juridiques et des documents relatifs auxdites fondations.
2. Le Registre des fondations a pour finalité de garantir la publicité des fondations qui sont créées et qui agissent en Andorre, conformément à l'article 35 de la Loi des fondations.
Art. 1 du Règlement du Registre des fondations et du Protectorat, du 26 août 2026, dans sa rédaction en vigueur au 23/10/2026.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/2026-08-26/reglament-registre-fundacions-protectorat/art-1
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.