MCA Assessors · Économistes en Andorre · Conseil aux entreprises, fiscal et comptable CA · FR mcaandorra.com
MCA Assessors BOPA consolidé bêta Parler à un conseiller

← Règlement du Service de l'immigration, du 23 juillet 2025

Règlement du Service de l'immigration, du 23 juillet 2025 · bopa.mca.ad

Règlement

Article 20. C onditions requises pour la communication préalable pour des travaux de courte durée

Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan

PDF de la norme entière

Article 20. C onditions requises pour la communication préalable pour des travaux de courte durée

1. Conformément aux dispositions de l’article 27.6 de la Loi qualifiée d’immigration en vigueur, la personne ou l’entreprise qui souhaite recourir aux services d’une entreprise étrangère et d’un professionnel indépendant étranger pour une période n’excédant pas 30 jours calendaires par année civile doit uniquement adresser une communication préalable et écrite au Service d’Immigration.

2. Dans tous les cas, pour que ladite communication soit considérée comme valable, il convient d’adresser préalablement au Service d’Immigration un formulaire officiel de notification de travaux de courte durée dûment signé par le bénéficiaire des travaux, dans lequel doivent être mentionnés et joints :

a) Sa propre identité et son adresse dans la Principauté d’Andorre, ainsi que la photocopie de son passeport et/ou de sa carte nationale d’identité.

b) L’indication du type de travail et du lieu où il sera effectué.

c) Les nom, prénoms et numéro du passeport et/ou de la carte nationale d’identité en cours de validité des travailleurs concernés.

d) L’adresse et la justification du domicile temporaire des travailleurs en Andorre s’ils y passent la nuit pendant les travaux.

e) Les références de la couverture santé, ainsi que la justification.

f) La déclaration de prestation de service d’entreprises étrangères émise par le Département des Douanes.

g) La justification du lien du travailleur avec l’entreprise étrangère, dans le cas des travailleurs salariés, ou le justificatif du statut de travailleur indépendant s’il a cette qualité.

3. Toutes les communications de travaux de courte durée doivent être présentées auprès du Service d’Immigration au moins 24 heures à l’avance. Néanmoins, si le Service d’Immigration est fermé en application du calendrier de travail légalement en vigueur et des horaires d’ouverture au public arrêtés, et pour autant qu’il s’agisse d’un besoin urgent de l’employeur, ladite communication peut être effectuée par d’autres moyens attestant son émission.

4. En tout état de cause, le Service d’Immigration peut demander au demandeur de fournir tout document complémentaire afin de satisfaire aux conditions requises légales et réglementaires, et peut également procéder à toutes les vérifications et investigations qu’il estime nécessaires pour compléter et vérifier les données des demandes et des documents qui les accompagnent.

En vigueur depuis le 31/07/2025 · texte original · Règlement du Service de l'immigration, du 23 juillet 2025 (BOPA 2025-07-30) · Source : bopa.mca.ad
Comment le citer

Art. 20 du Règlement du Service de l'immigration, du 23 juillet 2025, dans sa rédaction en vigueur au 22/10/2026.

Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/2025-07-23/reglament-servei-immigracio/art-20

Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.

Proposez une amélioration