Règlement du 19-10-2023 relatif au protocole, au cérémonial, aux honneurs et distinctions du Commun d’Andorre-la-Vieille, du 19 octobre 2023 · bopa.mca.ad
RèglementArticle 12. Medalla d’autoritat i abillaments tradicionals dels cònsols
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 12. Medalla d’autoritat i abillaments tradicionals dels cònsols
1. Els cònsols major i menor revesteixen els abillaments tradicionals i porten la medalla d’autoritat en els actes de presa de jurament dels consellers de Comú i d’altres càrrecs que hagin de prestar jurament davant del cònsol.
2. Els cònsols porten igualment la medalla d’autoritat en els altres actes oficials en els quals representen la institució, com és el cas de la rebuda d’un cap d’Estat a la parròquia, en aquells actes institucionals considerats solemnes o d’especial rellevància, així com en aquells que l’ús i costum de la parròquia han establert.
3. La medalla d’autoritat dels cònsols consisteix en una medalla de plata envellida, formada per l’escut d’Andorra en una de les cares i un gravat representant la porta de la Casa de la Vall, un llibre obert que simbolitza la Constitució, amb la inscripció 1993, a l’altra. El conjunt està envoltat per unes branques de llorer creuades per una bandera d’Andorra, sobre la qual hi ha gravades les inscripcions “Virtus, Unita, Fortior” en la cara de l’escut i “Constitució d’Andorra” en la cara del portal. Es porta al voltant del coll amb cordó amb la bandera andorrana.
Art. 12 du Règlement du 19-10-2023 relatif au protocole, au cérémonial, aux honneurs et distinctions du Commun d’Andorre-la-Vieille, du 19 octobre 2023, dans sa rédaction en vigueur au 25/10/2023.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/2023-10-19/reglament-protocol-cerimonial-honors-distincions/art-12?data=2023-10-25
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.