Règlement relatif à la participation citoyenne, du 26 octobre 2022 · bopa.mca.ad
RèglementArticle 29. Taula de
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 29. Taula de
Representació de la Diversitat Associativa d’Andorra
1. La Taula de Representació de la Diversitat Associativa d’Andorra és un espai de trobada, xarxa o instancia legítima de la societat civil organitzada, entesa com una aliança no formal, però democràtica, on es crea i es fomenta la convergència, l’intercanvi i l’organització de diferents d’associacions, plataformes, grups i col·lectius del Principat d’Andorra.
2. Permet contribuir a potenciar la interrelació entre agents associatius, centrat en els principis de la participació ciutadana, i l’enfortiment de la democràcia.
3. Els seus objectius i finalitats són:
a) Reconèixer la quantitat i la qualitat de la vida associativa (social, cultural, filantròpica, esportiva o altres), en un espai de trobada complementari, sense vocació de substituir ni la representació de la suma d’entitats que la conformin, ni tampoc suplir les accions que legítimament poden prendre per separat els diferents agents socials.
b) Promoure contactes i aliances internacionals. Facilita la representació davant d’altres òrgans similars i d’organismes nacionals o/i internacionals
c) Formular una agenda d’objectius comuns davant dels desafiaments actuals, per facilitar a la societat civil organitzada, confrontar i dialogar amb agents privats, públics, institucionals i socials tant nacionals com internacionals.
d) Reconèixer i reforçar la diversitat, la representativitat, l’intercanvi i el suport mutu.
e) Promoure les capacitats organitzatives de les entitats.
4. El Govern ha de promoure aquests espais i potenciar les relacions entre la Taula de Representació de la Diversitat Associativa d’Andorra i l’Administració general.
Art. 29 du Règlement relatif à la participation citoyenne, du 26 octobre 2022, dans sa rédaction en vigueur au 03/11/2022.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/2022-10-26/reglament-participacio-ciutadana/art-29?data=2022-11-03
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.