Article 15. Tramitació del procediment sancionador en cas de procés penal

Article 15. Tramitació del procediment sancionador en cas de procés penal

1. Si en el decurs de la tramitació d’un procediment sancionador a l’empara de la Llei de protecció de dades personals es manifesten indicis de conductes que poden constituir una infracció penal, el cap de l’Agència Andorrana de Protecció de Dades ho comunica a l’òrgan jurisdiccional competent i l’inspector encarregat de la instrucció suspèn la tramitació de l’expedient, amb la interrupció del còmput dels terminis de prescripció i caducitat.

2. La declaració de fets provats del tribunal penal és vinculant per al cap de l’Agència Andorrana de Protecció de Dades, com a òrgan competent per dictar la resolució sancionadora.