MCA Assessors · Économistes en Andorre · Conseil aux entreprises, fiscal et comptable CA · FR mcaandorra.com
MCA Assessors BOPA consolidé bêta Parler à un conseiller

← Règlement du 26-11-2020 du Programme de retraite volontaire des fonctionnaires et agents publics à durée indéterminée du Commun de Canillo

Règlement du 26-11-2020 du Programme de retraite volontaire des fonctionnaires et agents publics à durée indéterminée du Commun de Canillo · bopa.mca.ad

Règlement

Article 5. Participants en el

Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan

aujourd'hui PDF de la norme entière

Article 5. Participants en el

Programa.

Els participants en el Programa són funcionaris i treballadors públics de caràcter indefinit del Comú de Canillo, que hagin complert els 57 anys, que hagin treballat un mínim de 15 anys al servei del Comú de Canillo i que sol·licitin acollir-se al mateix.

L’acolliment al Programa de jubilació voluntària extingeix la relació de servei, i no és reversible.

Per tant els funcionaris i treballadors públics de caràcter indefinit del Comú de Canillo que s’hi acullin no poden demanar el reingrés automàtic a la funció pública.

Els funcionaris deixen de ser participants en el Programa i per tant deixen de formar part del mateix, si es dona alguna de les circumstàncies següents: jubilació obligatòria per assolir l’edat establerta en la normativa vigent en la matèria, defunció, renúncia escrita al mateix, pèrdua de la condició de funcionari, acomiadament o separació del servei per alguna de les causes previstes a l’Ordinació de la Funció Pública del Comú de Canillo o a altra norma d’aplicació.

Els beneficiaris del Programa deixen de percebre la prestació per la concurrència d’una de les causes d’incompatibilitat establertes en l’article 7. No poden ser participants en el Programa els empleats del Comú de Canillo que tinguin l’estatus de treballadors públics interins o de relació especial.

No poden acollir-se a la jubilació voluntària els funcionaris i treballadors públics de caràcter indefinit del Comú de Canillo que tinguin obert un expedient disciplinari, fins a la resolució del mateix i sense perjudici de les conseqüències que se’n puguin derivar.

En vigueur depuis le 17/02/2021 · nouvelle rédaction · Reglament de l’11-2-2021 de modificació del Reglament del Programa de jubilació voluntària dels funcionaris i… (en catalan) (BOPA 2021-02-17) · Source : bopa.mca.ad
elaboració pròpia Elimina la redundància del primer paràgraf duplicat.
Comment le citer

Art. 5 du Règlement du 26-11-2020 du Programme de retraite volontaire des fonctionnaires et agents publics à durée indéterminée du Commun de Canillo, dans sa rédaction en vigueur au 26/02/2026.

Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/2020-11-26/reglament-programa-jubilacio-voluntaria-funciona/art-5?data=2026-02-26

Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.

Proposez une amélioration