Règlement relatif aux décorations, distinctions, remerciements et félicitations de la Police andorrane (Corps de police), du 7 octobre 2020 · bopa.mca.ad
RèglementArticle 4. Condecoració d’argent al
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 4. Condecoració d’argent al
Mèrit policial
1. La condecoració d’argent al Mèrit policial es concedeix a títol individual per recompensar les actuacions policials següents:
a) Amb distintiu de color vermell, com a conseqüència d’un acte de servei amb resultat de ferides greus de les quals no es derivi la incapacitat permanent per al servei, sempre que la persona interessada hagi tingut una actuació exemplar i extraordinària, i que suposi el compliment d’un servei de reconeguda importància, del qual derivi un prestigi per al Cos de Policia.
b) Amb distintiu de color blau, com a conseqüència d’un acte de servei sense resultat de ferides greus i en les condicions establertes al punt anterior d’aquest article.
2. L’atorgament d’aquesta condecoració no comporta cap remuneració econòmica.
Abrogé à partir du 25/04/2024
Source : Règlement relatif aux décorations, distinctions, remerciements et félicitations du Département de police, du 17 avril… (BOPA 2024-04-24)
Art. 4 du Règlement relatif aux décorations, distinctions, remerciements et félicitations de la Police andorrane (Corps de police), du 7 octobre 2020, dans sa rédaction en vigueur au 01/01/2021.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/2020-10-07/reglament-condecoracions-distincions-agraiments-/art-4?data=2021-01-01
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.