MCA Assessors · Économistes en Andorre · Conseil aux entreprises, fiscal et comptable CA · FR mcaandorra.com
MCA Assessors BOPA consolidé bêta Parler à un conseiller

← Règlement de chasse du 3-7-2019

Règlement de chasse du 3-7-2019 · bopa.mca.ad

Règlement

Article 34. Anelles o sistemes de marcatge de captura

Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan

aujourd'hui PDF de la norme entière

Article 34. Anelles o sistemes de marcatge de captura

1. El ministeri responsable de la caça expedeix, per a cada component de la colla, una anella o un sistema de marcatge de captura que és personal i només transferible dins la colla. Les anelles o els sistemes de marcatge són intransferibles entre colles.

2. Tot caçador que estigui en acció de caça ha de dur una anella o un sistema de marcatge no utilitzat corresponent a la seva colla.

3. A part de les anelles o els sistemes de marcatge personals per a cada component de la colla, s’expedeix, a nom del cap de colla, el nombre d’anelles o sistemes de marcatge addicionals necessaris per completar el nombre de captures a les colles que disposin de més d’una captura adjudicada.

4. Aquestes anelles o aquests sistemes de marcatge addicionals també són transferibles dins la colla i s’han d’utilitzar en cas que un component de la colla, després d’abatre i anellar o marcar una de les peces atribuïdes, vulgui continuar caçant, i fins que la colla abati totes les captures adjudicades. D’aquesta manera, tot caçador de la colla pot disposar d’una anella o un sistema de marcatge no utilitzat, sempre que hi hagi captures adjudicades per efectuar.

5. En el moment de recollir les anelles o els sistemes de marcatge, el cap de colla ha de signar un document de recepció en què ha de constar la relació de caçadors, les anelles o els sistemes de marcatge expedits i el nombre de captures atorgades a la colla.

6. Cada component de la colla ha de dur una còpia d’aquest document, que, juntament amb el carnet de caçador, compon la llicència especial de caça de l’isard.

7. A partir de l’inici del període de caça de l’isard, la pèrdua d’una anella o d’un sistema de marcatge de captura implica l’anul·lació del dret de captura de la peça per a tota la colla, a part d’incórrer en les infraccions tipificades a la Llei 13/2016 , del 28 de juliol, de caça. Els caçadors de la colla que han perdut l’anella o el sistema de marcatge no poden reclamar la quantitat desemborsada en concepte de les llicències especials de caça de l’isard.

8. La manipulació, el tancament indegut i el deteriorament d’una anella o d’un sistema de marcatge de captura que permetin obrir-lo un cop tancat, o que no facin visibles les dades que hi han de figurar, comporten la pèrdua del dret de captura de la peça adjudicada, a part d’incórrer en les infraccions tipificades en la Llei 13/2016 , del 28 de juliol, de caça.

En vigueur depuis le 10/07/2019 jusqu'au 11/06/2025 · texte original · Règlement de chasse du 3-7-2019 (BOPA 2019-07-10) · Source : bopa.mca.ad
Abrogé à partir du 11/06/2025

Source : Règlement de chasse approuvé le 4 juin 2025 (BOPA 2025-06-11)

Comment le citer

Art. 34 du Règlement de chasse du 3-7-2019, dans sa rédaction en vigueur au 10/07/2019.

Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/2019-07-03/reglament-caca/art-34?data=2019-07-10

Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.

Proposez une amélioration