Règlement relatif au dossier médical et à la Commission nationale du dossier médical partagé, du 19 décembre 2018 · bopa.mca.ad
RèglementArticle 25. Composició de la
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 25. Composició de la
Comissió Nacional de la Història Clínica Compartida
1. La Comissió Nacional de la Història Clínica Compartida es compon dels membres següents: un president, un secretari i sis vocals.
2. El president, el secretari i els vocals són nomenats pel ministre encarregat de la salut.
3. Els membres, designats per cadascuna de les entitats que representen, són els següents:
a) Dos representants del ministeri encarregat de la salut, que exerceixen els càrrecs de president i de secretari.
b) Dos representants del Servei Andorrà d’Atenció Sanitària.
c) Un representant del Col·legi Oficial de Metges d’Andorra.
d) Un representant del Col·legi Oficial d’Infermeria d’Andorra.
e) Un representant de l’Agència de Protecció de Dades d’Andorra.
f) Un representant de la Caixa Andorrana de Seguretat Social.
4. Les entitats que, d’acord amb l’apartat anterior, han de proposar membres de la Comissió, han de trametre al ministeri competent en matèria de salut les propostes de membres a designar, amb identificació per a cada proposta d’un titular i d’un suplent, que substituirà el titular en cas d’absència, de vacant, de malaltia o de qualsevol altra causa justificada.
5. La Comissió pot comptar, per a l’exercici de les seves funcions, amb la col·laboració d’experts que no formin part de la Comissió.
6. Per agilitzar el desenvolupament de les seves funcions, la Comissió pot crear els equips de treball o subcomissions que estimi oportuns.
Nouvelle rédaction à partir du 18/12/2019
Article 25. Composició de la
Comissió Nacional de la Història Clínica Compartida
1. La Comissió Nacional de la Història Clínica Compartida es compon de sis membres, dels quals un és president, un és secretari i quatre són vocals.
2. Els membres són nomenats pel ministre encarregat de la salut d’acord amb les propostes següents:
a) Tres membres a proposta del ministeri encarregat de la salut, dels quals un ha de tenir formació en l’àmbit jurídic.
b) Dos a proposta del responsable de la gestió de la història clínica compartida, un amb competències en l’àmbit assistencial i l’altre en l’àmbit de la informàtica i la seguretat lògica.
c) Un a proposta del Comitè Nacional de Bioètica d’Andorra.
3. Dos dels membres proposats pel ministeri encarregat de la salut exerceixen els càrrecs de president i de secretari.
4. Els acords s’adoptaran preferentment per consens i en cas de discrepància el vot del president és diriment.
5. Les entitats que, d’acord amb l’apartat 2 d’aquest article, han de proposar membres de la Comissió, han de trametre al ministeri encarregat de la salut les propostes de membres per designar, amb la identificació per cada proposta d’un titular i d’un suplent que substitueixi el titular en cas d’absència, de vacant, de malaltia o de qualsevol altra causa justificada.
6. La Comissió pot comptar, per a l’exercici de les seves funcions, amb la col·laboració d’experts que no siguin membres.
7. Per agilitzar el desenvolupament de les seves funcions, la Comissió pot crear els equips de treball o subcomissions que estimi oportuns.
Source : Règlement relatif au dossier médical et à la Commission nationale du dossier médical partagé, du 11 décembre 2019 (BOPA 2019-12-18)
Art. 25 du Règlement relatif au dossier médical et à la Commission nationale du dossier médical partagé, du 19 décembre 2018, dans sa rédaction en vigueur au 28/12/2018.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/2018-12-19/reglament-historia-clinica-comissio-nacional/art-25?data=2018-12-28
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.