Règlement d'application de la Loi 8/2018 du 17 mai sur les services de paiement et la monnaie électronique, en date du 20 juin 2018 · bopa.mca.ad
RèglementArticle 10. Informació per a l’ordenant després de la recepció de l’ordre de pagament
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 10. Informació per a l’ordenant després de la recepció de l’ordre de pagament
Immediatament després de la recepció de l’ordre de pagament, el proveïdor de serveis de pagament de l’ordenant ha de facilitar-li o posar a la seva disposició, tal com disposa l’article 8 apartat 1, la informació següent:
a) Una referència que permeti a l’ordenant identificar l’operació de pagament i, si escau, informació relativa al beneficiari.
b) L’import de l’operació de pagament en la divisa utilitzada a l’ordre de pagament.
c) L’import de qualsevol despesa per a l’operació de pagament que ha de pagar l’ordenant i, si escau, un desglossament d’aquests imports.
d) Si escau, el tipus de canvi utilitzat a l’operació de pagament pel proveïdor de serveis de pagament de l’ordenant, o una referència d’aquest, quan sigui diferent del tipus proporcionat d’acord amb l’article 9, apartat 1, lletra d), i l’import de l’operació de pagament després d’aquesta conversió de divisa.
e) La data de recepció de l’ordre de pagament.
Abrogé à partir du 29/11/2018
Source : Règlement relatif au régime juridique des services de paiement et de la monnaie électronique ainsi que des… (BOPA 2018-11-28)
Art. 10 du Règlement d'application de la Loi 8/2018 du 17 mai sur les services de paiement et la monnaie électronique, en date du 20 juin 2018, dans sa rédaction en vigueur au 28/06/2018.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/2018-06-20/reglament-desenvolupament-8-2018-serveis/art-10?data=2018-06-28
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.