Règlement d'application de la Loi sur la chasse, du 28 septembre 2016 · bopa.mca.ad
RèglementArticle 36. Transport de les peces de caça dintre del territori andorrà
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 36. Transport de les peces de caça dintre del territori andorrà
1. El transport de les peces de caça ha de fer-se de manera discreta i sense fer publicitat de les captures obtingudes.
2. Les peces de caça senceres o trossejades no poden ser transportades durant el temps de veda excepte si provenen legalment de l’estranger.
3. Les peces de caça d’espècies sotmeses a un pla de caça al Principat d’Andorra només poden ser transportades si porten l’anella o el sistema de marcatge corresponent, o si van acompanyades d’un document justificatiu o de la fitxa de captura.
Abrogé à partir du 18/04/2018
Source : Règlement d'application de la Loi sur la chasse, du 11 avril 2018 (BOPA 2018-04-18)
Art. 36 du Règlement d'application de la Loi sur la chasse, du 28 septembre 2016, dans sa rédaction en vigueur au 29/09/2016.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/2016-09-28/reglament-aplicacio-caca/art-36?data=2016-09-29
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.