MCA Assessors · Économistes en Andorre · Conseil aux entreprises, fiscal et comptable CA · FR mcaandorra.com
MCA Assessors BOPA consolidé bêta Parler à un conseiller

← Règlement d'aides au logement en location, du 23 avril 2014

Règlement d'aides au logement en location, du 23 avril 2014 · bopa.mca.ad

Règlement

Article 14

Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan

aujourd'hui PDF de la norme entière

Article 14

Documentació que s’ha de presentar amb la sol·licitud de subvenció periòdica a l’habitatge de lloguer Aquests ajuts se sol·liciten en el model oficial i cal adjuntar-hi la documentació següent:

1. Les persones estrangeres han de presentar el passaport o el document nacional d’identitat del sol·licitant de l’ajut.

2. Contracte de lloguer de l’habitatge de conformitat amb la legislació vigent i a nom del sol·licitant o d’un membre de la llar que tingui una relació de parentiu fins al primer grau de consanguinitat o afinitat amb el sol·licitant. Si no hi ha un contracte escrit, els rebuts de pagament del lloguer dels darrers quatre mesos.

3. Últim rebut del lloguer de l’habitatge.

4. En el supòsit que l’import del lloguer inclogui serveis annexos o acomptes per a aquests serveis cal justificar-ho documentalment.

5. Rebut de la pòlissa d’assegurança de responsabilitat civil de l’habitatge en vigor.

6. Comprovants dels ingressos declarats altres que els cotitzats a la CASS.

7. En casos de separacions de parella amb fills en comú: cal presentar el document acreditatiu de la separació i el comprovant de la pensió de manutenció. En cas d’impagament de la pensió, també cal presentar la sol·licitud d’informació bancària corresponent a l’any natural anterior.

8. Per als empresaris i autònoms, cal adjuntar el compte de pèrdues i guanys.

9. En cas que algun membre de la llar treballi per compte propi, sigui titular d’un negoci o soci en societats mercantils, ha d’adjuntar la sol·licitud d’informació bancària corresponent a l’any natural anterior.

10. Per a les persones amb discapacitat, certificació que acrediti un grau de menyscabament igual o superior al 33% expedit pel ministeri competent, segons la Llei de garantia dels drets de les persones amb discapacitat.

En vigueur depuis le 30/04/2014 jusqu'au 02/02/2017 · texte original · Règlement d'aides au logement en location, du 23 avril 2014 (BOPA 2014-04-30) · Source : bopa.mca.ad
Abrogé à partir du 02/02/2017

Source : Decret del 25-01-2017 de modificació del Decret del 18-5-2016 d’aprovació del Reglament regulador de les prestacions… (en catalan) (BOPA 2017-02-01)

Comment le citer

Art. 14 du Règlement d'aides au logement en location, du 23 avril 2014, dans sa rédaction en vigueur au 30/04/2014.

Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/2014-04-23/reglament-ajuts-habitatge-lloguer/art-14?data=2014-04-30

Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.

Proposez une amélioration