Règlement d'application de la Loi sur la chasse, du 5 juin 2013 · bopa.mca.ad
RèglementArticle 34
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 34
La persona que fa la comunicació dels danys pot sol·licitar a l’Administració l’autorització per efectuar, ella mateixa, un tir nocturn. En cas que la persona que fa la comunicació dels danys no disposi de la corresponent llicència de caça de la temporada en curs i del permís d’arma llarga ratllada (tipus D) o d’escopeta de caça menor (tipus E), pot sol·licitar l’autorització perquè un caçador col·laborador pugui efectuar el tir nocturn. Aquest caçador ha de ser titular de la llicència corresponent i del permís d’arma llarga ratllada (tipus D) o d’escopeta de caça menor (tipus E). Queden exempts d’adjuntar el permís d’arma (tipus E) els caçadors de nacionalitat andorrana que cacin amb escopeta.
Abrogé à partir du 21/08/2014
Source : Règlement d'application de la Loi sur la chasse, du 13 août 2014 (BOPA 2014-08-20)
Art. 34 du Règlement d'application de la Loi sur la chasse, du 5 juin 2013, dans sa rédaction en vigueur au 13/06/2013.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/2013-06-05/reglament-aplicacio-caca/art-34?data=2013-06-13
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.