Règlement du jeu de bingo, du 5 décembre 2012 · bopa.mca.ad
RèglementArticle 48
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 48
Acreditació i pagament de l’impost sobre el joc del bingo mitjançant videobingo
1. L’impost sobre el joc del bingo tradicional mitjançant videobingo s’acredita, la primera vegada, en el moment que es presenti al Govern la sol·licitud d’autorització d’instal·lació i ús de la màquina de videobingo, prevista en l’article 10 d’aquest Reglament, i posteriorment sempre que no se’n notifiqui, en la forma prevista en l’article 15, la baixa al Govern, en els primers 30 dies de cada any, i s’ha d’ingressar en el compte del Govern que, si escau, determini el ministeri encarregat de les finances.
2. Quan l’autorització per instal·lar una màquina s’hagi atorgat un dia diferent de l’1 de gener, la quota fixa anyal del primer any, prevista en l’apartat anterior d’aquest article, es prorrateja pel nombre de trimestres naturals en què s’ha disposat de l’autorització.
Abrogé à partir du 05/01/2017
Source : Règlement du jeu du bingo, du 28 décembre 2016 (BOPA 2017-01-04)
Art. 48 du Règlement du jeu de bingo, du 5 décembre 2012, dans sa rédaction en vigueur au 13/12/2012.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/2012-12-05/reglament-joc-bingo/art-48?data=2012-12-13
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.