Règlement portant réglementation de l'activité de production d'électricité d'origine photovoltaïque dans des installations intégrées aux bâtiments et raccordées au réseau basse tension, du 24 octobre 2012 · bopa.mca.ad
RèglementArticle 5
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 5
Execució i certificació final d’obra
1. L’execució de la instal·lació s’ha d’efectuar segons el que preveu aquest reglament, els documents que el desenvolupen i les normes tècniques que siguin aplicables.
2. La direcció facultativa ha de vetllar, sense perjudici de les funcions atribuïdes per qualsevol altra normativa que li sigui aplicable, perquè els treballs inclosos dins l’àmbit d’aplicació d’aquest reglament s’executin subjectes estrictament al projecte registrat.
3. En finalitzar els treballs s’ha de presentar al ministeri competent en matèria d’energia el certificat final d’obra, segons el model que figura en el document 7 de l’annex, que acrediti que els treballs s’han executat subjectes estrictament al projecte registrat. En el supòsit que s’hagin efectuat modificacions respecte al projecte original, s’ha d’adjuntar un document on es justifiquin les modificacions efectuades.
4. Un cop rebut el certificat final d’obra, el ministeri competent en matèria d’energia registrarà el projecte sense que això pressuposi que el projecte compleix les exigències reglamentàries.
Nouvelle rédaction à partir du 21/03/2013
Article 5
Projecte d’instal·lació fotovoltaica i inscripció del projecte al RPE
1. Per a la realització d’instal·lacions subjectes a aquest Reglament, tant si són de nova construcció com si constitueixen una modificació de les existents, per reforma o ampliació d’aquestes instal·lacions, cal que un tècnic competent i autoritzat elabori un projecte d’instal·lació fotovoltaica en què es compleixin les disposicions generals d’aquest Reglament i del document 4 de l’annex.
2. El tècnic competent i autoritzat ha de sol·licitar davant el ministeri competent en matèria d’energia la inscripció d’aquest projecte al Registre de Projectes Energètics (RPE). La inscripció al RPE no pressuposa que el projecte compleix les exigències reglamentàries.
3. La sol·licitud d’inscripció al Registre de Projectes Energètics (RPE) ha d’anar acompanyada de l’informe de l’empresa distribuïdora contemplat a l’article 4 i del projecte energètic.
Source : Decret del 13-03-2013 pel qual s’aprova el reglament de modificació del Reglament de regulació de l’activitat de… (en catalan) (BOPA 2013-03-20)
Art. 5 du Règlement portant réglementation de l'activité de production d'électricité d'origine photovoltaïque dans des installations intégrées aux bâtiments et raccordées au réseau basse tension, du 24 octobre 2012, dans sa rédaction en vigueur au 01/11/2012.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/2012-10-24/reglament-regulacio-activitat-generacio-electric/art-5?data=2012-11-01
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.