Règlement d'utilisation des labels officiels « Andorra producte agrícola » et « Andorra recepta tradicional », approuvé par le Décret du 17 octobre 2012 · bopa.mca.ad
RèglementArticle 16
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 16
Procediment per obtenir l’autorització per a l’ús del segell oficial “Andorra recepta tradicional”
1. Sol·licitud
a) Les persones físiques o jurídiques interessades a obtenir l’autorització d’ús del segell oficial “Andorra recepta tradicional” han d’adreçar una sol·licitud genèrica, mitjançant el Servei de Tràmits, al Departament d’Agricultura del Govern d’Andorra, on ha de constar que se sol·licita l’autorització d’ús del segell oficial “Andorra recepta tradicional”.
b) La sol·licitud s’ha d’acompanyar dels documents que s’especifica a continuació i qualsevol altre que permeti acreditar el compliment dels requisits exigits per a l’ús del segell.
2. Documentació que ha d’acompanyar la sol·licitud Les persones que vulguin utilitzar el segell han de presentar una memòria tècnica que incorpori, com a mínim, els requisits establerts a l’annex II. El Departament d’Agricultura farà les comprovacions escaients amb la finalitat de verificar que el sol·licitant disposa de:
a) Inscripció al Registre Sanitari del Principat d’Andorra (RSPA).
b) Inscripció al Registre de Comerç.
3. Inspecció El Departament d’Agricultura fa inspeccions als llocs d’elaboració dels productes objecte de la sol·licitud, abans de resoldre la sol·licitud, a fi de comprovar que el contingut de la memòria tècnica presentada es compleix.
Abrogé à partir du 08/09/2022
Source : Règlement relatif au régime de qualité contrôlée d’Andorre et aux mentions descriptives « Produit d’Andorre », «… (BOPA 2022-09-07)
Art. 16 du Règlement d'utilisation des labels officiels « Andorra producte agrícola » et « Andorra recepta tradicional », approuvé par le Décret du 17 octobre 2012, dans sa rédaction en vigueur au 25/10/2012.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/2012-10-17/reglament-us-segells-oficials-andorra/art-16?data=2012-10-25
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.