Règlement relatif aux critères techniques et sanitaires des piscines à usage collectif, du 22 août 2012 · bopa.mca.ad
RèglementArticle 48
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan
Article 48.
1. Les produits chimiques destinés au traitement systématique de l'eau ne peuvent jamais être ajoutés directement dans les bassins. Il est nécessaire de disposer de systèmes de dosage fonctionnant conjointement avec le système de recirculation et permettant, si nécessaire, la dissolution totale des produits utilisés pour le traitement.
2. Les plus grandes précautions doivent être maintenues en ce qui concerne le stockage et la manipulation des produits, qui doivent être hors de portée des usagers.
3. Les dispositions du présent article relatives aux produits chimiques utilisés pour le traitement de l'eau s'entendent sans préjudice du respect des dispositions relatives à la déclaration, à la manipulation, aux critères de qualité, aux normes de conditionnement, à l'étiquetage, à la commercialisation et à toute autre disposition les concernant.
Art. 48 du Règlement relatif aux critères techniques et sanitaires des piscines à usage collectif, du 22 août 2012, dans sa rédaction en vigueur au 24/10/2026.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/2012-08-22/reglament-relatiu-criteris-tecnicosanitaris-pisc/art-48
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.