Règlement du Registre des fondations et du Protectorat, du 1er avril 2009 · bopa.mca.ad
RèglementArticle 70
Traduction réalisée par intelligence artificielle, à titre informatif. Seul le texte catalan publié au BOPA fait foi. Texte catalan · texte disponible uniquement en catalan
Article 70
Instrucció de la verificació
1. La verificació d'activitats es pot fer, entre d'altres, a través dels mitjans següents:
a) Compareixença voluntària dels membres de l'òrgan de govern davant el Protectorat a l'objecte d'explicar els supòsits mencionats en l'article 68 d'aquest Reglament.
b) Presentació de documents, llibres, comptabilitat, fitxers, factures i qualsevol altra documentació necessària per a la verificació de les activitats fundacionals.
c) Presentació de l'informe d'auditoria ordenat pel Protectorat amb la finalitat de determinar la imatge fidel del patrimoni fundacional i de la seva situació financera.
d) Presència del Protectorat als locals de la fundació i en qualsevol altre lloc on la fundació desenvolupa les seves activitats.
2. Les dites activitats es documenten mitjançant actes, informes o certificacions, que tenen caràcter de documents públics.
Abrogé à partir du 09/07/2009
Source : Decret de l’1-7-2009 pel qual es modifica el Reglament del Registre de Fundacions i del Protectorat d’1 d’abril del… (en catalan) (BOPA 2009-07-08)
Art. 70 du Règlement du Registre des fondations et du Protectorat, du 1er avril 2009, dans sa rédaction en vigueur au 04/05/2009.
Lien permanent : https://bopa.mca.ad/fr/reglament/2009-04-01/reglament-registre-fundacions-protectorat/art-70?data=2009-05-04
Citation de travail établie à partir du texte consolidé (non officiel) : pour un écrit, vérifiez-la dans le BOPA.